{"product_id":"9788483592212","title":"Poesía fundamental (1976-2005)","description":"\u003ch2\u003ePoesía fundamental (1976-2005)\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición bilingüe reúne cinco obras esenciales de Xosé Luís Méndez Ferrín, una de las voces más singulares de la poesía contemporánea en lengua gallega. El lector encontrará un recorrido poético que abarca tres décadas de creación, desde 1976 hasta 2005, ofreciendo una visión completa de la evolución estética y temática del autor. El volumen permite acceder tanto a los textos originales en gallego como a su traducción al español, facilitando una comprensión profunda de una obra que combina la tradición lírica con una mirada crítica y comprometida con la realidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro compila cinco títulos fundamentales que trazan la trayectoria poética de Méndez Ferrín. A través de estos poemas, el autor explora la memoria histórica, la identidad cultural y la tensión entre lo individual y lo colectivo. La obra se caracteriza por un lenguaje preciso y una voz que oscila entre la introspección y el compromiso social, reflejando las preocupaciones de una Galicia en transformación. Cada poema es una pieza que contribuye a un mosaico más amplio sobre la condición humana, el paso del tiempo y la búsqueda de significado en un mundo cambiante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria histórica y la construcción de la identidad gallega.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl compromiso social y la crítica política desde una perspectiva lírica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa reflexión existencial sobre el tiempo, la pérdida y la permanencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa experimentación formal y la fusión de tradición y vanguardia poética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación entre el individuo y su entorno cultural y lingüístico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea en lenguas peninsulares, especialmente aquellos que buscan aproximarse a la obra de uno de los autores más relevantes de la literatura gallega actual. También resulta de gran valor para estudiosos de la poesía española del siglo XX y XXI, así como para quienes aprecian la edición bilingüe como herramienta de comprensión y disfrute literario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión integral de la producción poética de Méndez Ferrín durante tres décadas clave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl acceso a los textos originales en gallego con su correspondiente traducción al español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir una voz poética singular que combina lirismo y compromiso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn volumen de referencia para comprender la evolución de la poesía gallega contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Xosé Luís Méndez Ferrín\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Calambur Editorial, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Literatura - Poesía - Poesía contemporánea española del XIX al XXI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Calambur Poesía\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Tapa blanda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2011\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 522\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 22.5 cm x 14.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 997.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePoesía fundamental (1976-2005) se presenta como una obra imprescindible para quienes deseen adentrarse en la poesía de Méndez Ferrín. Su formato bilingüe y la selección de cinco títulos clave ofrecen una panorámica coherente y representativa de su trayectoria. El volumen destaca por su calidad editorial y por la profundidad de una obra que invita a la reflexión y al descubrimiento de una voz poética que trasciende el ámbito gallego para situarse en el panorama de la poesía contemporánea en español.\u003c\/p\u003e","brand":"CALAMBUR EDITORIAL, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53539328295259,"sku":"9788483592212","price":123.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9788483592212.jpg?v=1783487025","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788483592212","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}