{"product_id":"9788482883182","title":"DICCIONARIO LATIN-GALEGO","description":"\u003ch2\u003eDICCIONARIO LATIN-GALEGO\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra es el primer diccionario de latín-gallego publicado, una herramienta fundamental para la normalización lingüística y cultural de Galicia. Se trata de un diccionario básico pero completo, diseñado para ser útil tanto a estudiantes de secundaria como a universitarios. Incluye un amplio léxico latino que abarca las etapas clásica, preclásica y posclásica, así como el latín cristiano, con equivalencias detalladas, sinónimos y numerosos ejemplos. Además, incorpora nombres propios y un apéndice morfológico de gran utilidad práctica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro constituye un recurso lexicográfico bilingüe que ofrece la traducción y equivalencia de términos latinos al gallego. Su contenido abarca desde el latín clásico hasta el latín tardío y cristiano, proporcionando definiciones completas acompañadas de sinónimos y ejemplos de uso para aclarar el significado de cada palabra. También incluye nombres propios relevantes y un apéndice morfológico que facilita el estudio de las formas gramaticales. Su objetivo es servir como puente entre el latín y el gallego, contribuyendo al enriquecimiento y la normalización del idioma gallego en el ámbito académico y cultural.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLexicografía latín-gallego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNormalización lingüística del gallego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLéxico latino clásico, preclásico y posclásico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLatín cristiano y tardío\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMorfología latina aplicada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraducción y equivalencias lingüísticas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste diccionario está recomendado para estudiantes de latín de todos los niveles, desde secundaria hasta la universidad, así como para filólogos, lingüistas y cualquier persona interesada en la lengua y cultura latinas desde la perspectiva gallega. También es útil para docentes que buscan un recurso específico para la enseñanza del latín en Galicia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFacilita la comprensión y traducción del latín al gallego con definiciones detalladas y ejemplos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContribuye al proceso de normalización lingüística del gallego al ofrecer una herramienta lexicográfica especializada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluye un apéndice morfológico práctico que ayuda a entender la estructura gramatical latina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCubre un amplio espectro cronológico del latín, incluyendo el latín cristiano, lo que lo hace versátil para diferentes estudios.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Carracedo Fraga, José\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Galaxia, S.A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Gallego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: DICIONARIOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 1999\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 380\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 218.0 x 145.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 728.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra representa un hito en la lexicografía gallega al ser el primer diccionario latín-gallego publicado. Su enfoque práctico y completo, con ejemplos y un apéndice morfológico, la convierte en una herramienta valiosa tanto para el ámbito académico como para el estudio autodidacta. Su contribución a la normalización lingüística y cultural de Galicia la hace especialmente relevante para estudiantes y profesionales de la filología gallega y latina.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL GALAXIA, S.A.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53618450137435,"sku":"9788482883182","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978848288318.jpg?v=1784403346","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788482883182","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}