{"product_id":"9788481819076","title":"LA CARTA DEL CAPITAN CUELLAR","description":"\u003ch2\u003eLA CARTA DEL CAPITAN CUELLAR\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen ofrece una edición bilingüe de la extraordinaria carta del capitán Francisco de Cuéllar, un testimonio directo de su supervivencia al naufragio de la nao \u003ci\u003eLa Lavia\u003c\/i\u003e en la costa irlandesa en 1588. El lector encontrará no solo la transcripción del documento original conservado en la Real Academia de la Historia, sino un completo estudio académico que contextualiza el personaje, la tragedia de la Gran Armada y la investigación arqueológica en el lugar del siniestro. Una obra imprescindible para comprender un episodio clave de la historia naval desde una perspectiva humana y científica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se estructura en torno al relato en primera persona del capitán Cuéllar, quien sobrevivió al naufragio de su nave en la bahía de Streedagh, Irlanda, el 20 de septiembre de 1588. La carta describe su épico viaje a través de territorio hostil hasta lograr alcanzar Flandes. A esta narración se suma un conjunto de artículos académicos de carácter divulgativo que exploran diferentes ángulos: la biografía del capitán, el contexto histórico de los naufragios de la Armada Invencible, los hallazgos arqueológicos subacuáticos en la costa de Sligo y la gestión del legado cultural de este patrimonio. Los textos se presentan en español e inglés, facilitando el acceso a un público internacional.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRelato de supervivencia y periplo en territorio hostil durante el siglo XVI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHistoria naval de la Gran Armada y el naufragio de 1588 en Irlanda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvestigación arqueológica subacuática en la bahía de Streedagh.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestión y preservación del patrimonio cultural sumergido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición crítica y transcripción de un documento histórico original.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a historiadores, arqueólogos, estudiantes de historia moderna y naval, así como a lectores interesados en relatos de aventuras reales, naufragios y patrimonio cultural. Resulta especialmente valioso para quienes deseen profundizar en la historia de la Armada Invencible desde una perspectiva documental y científica, más allá de los mitos populares.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso directo a la transcripción de una carta histórica de primera mano, con su contexto académico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprensión multidisciplinar del episodio: historia, arqueología y gestión cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición bilingüe (español e inglés) que amplía su alcance a investigadores y lectores internacionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eActualización sobre los hallazgos arqueológicos más recientes en el pecio de \u003ci\u003eLa Lavia\u003c\/i\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: No especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: MINISTERIO DE CULTURA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: DIARIOS, CARTAS Y DIARIOS DE NAVEGACION\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FONDO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: septiembre de 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 204\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1381 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una publicación de referencia para el estudio de la Gran Armada, que combina el valor del documento histórico original con un riguroso aparato crítico. La inclusión de artículos divulgativos sobre arqueología y gestión del patrimonio la convierte en una obra útil tanto para especialistas como para aficionados a la historia naval. Su edición bilingüe y el peso del volumen (1381 g) sugieren una presentación cuidada, probablemente ilustrada, acorde con la relevancia del tema.\u003c\/p\u003e","brand":"MINISTERIO DE CULTURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53405017178459,"sku":"9788481819076","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978848181907.jpg?v=1781821591","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788481819076","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}