{"product_id":"9788481587012","title":"Toponimia do Val de Fragoso 4. Freixeiro e Sárdoma","description":"\u003ch2\u003eToponimia do Val de Fragoso 4. Freixeiro e Sárdoma\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece un estudio exhaustivo de la toponimia de las parroquias de Freixeiro y Sárdoma, en el Val de Fragoso. A través de un riguroso trabajo de campo y documentación, el autor Iván Sestay Martínez recopila y analiza los nombres de lugar que conforman el patrimonio lingüístico y cultural de esta zona. El lector descubrirá el origen, significado y evolución de los microtopónimos, desde los relacionados con el relieve y la vegetación hasta aquellos vinculados a la historia y las actividades humanas, contribuyendo así a la preservación de la memoria colectiva del territorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se centra en la recopilación y análisis de los nombres de lugar (topónimos) de las parroquias de Freixeiro y Sárdoma, pertenecientes al Val de Fragoso. La investigación combina fuentes documentales históricas con el testimonio oral de los habitantes, permitiendo reconstruir la toponimia menor, a menudo olvidada. Se examinan términos que hacen referencia a accidentes geográficos, cultivos, construcciones, creencias y acontecimientos, ofreciendo una visión detallada de cómo el paisaje y la historia han quedado grabados en el lenguaje. Es un trabajo de carácter académico que busca fijar y poner en valor el legado toponímico de estas dos parroquias gallegas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eToponimia de las parroquias de Freixeiro y Sárdoma.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstudio etimológico y semántico de los nombres de lugar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre el paisaje, la historia y la lengua gallega.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecuperación y preservación del patrimonio inmaterial local.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetodología de investigación toponímica basada en trabajo de campo y fuentes documentales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lingüistas, filólogos, historiadores, geógrafos y especialistas en ciencias sociales interesados en la onomástica y la cultura gallega. También resultará de gran valor para los vecinos y estudiosos del Val de Fragoso que deseen conocer en profundidad la historia y la identidad de su territorio a través de sus nombres de lugar. Es una obra de consulta para investigadores y aficionados a la toponimia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn catálogo detallado y sistematizado de la toponimia de Freixeiro y Sárdoma.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInformación etimológica y contextual que explica el origen de cada topónimo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna contribución a la documentación y salvaguarda del patrimonio lingüístico y cultural de Galicia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna metodología de trabajo aplicable a estudios similares en otras áreas geográficas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Sestay Martínez; Iván\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Servizo de Publicacións da Universidade de Vigo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Gallego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Sociolingüística\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Toponimia do Val de Fragoso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2015\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 144\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 240 x 170 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 376 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra especializada y rigurosa que cumple con el objetivo de documentar y analizar la toponimia de dos parroquias concretas. Su enfoque académico y su metodología basada en fuentes orales y escritas la convierten en una referencia para estudios locales de onomástica. Para el público interesado en la sociolingüística gallega o en la historia del Val de Fragoso, este libro ofrece un material de primera mano, bien estructurado y de consulta útil.\u003c\/p\u003e","brand":"SERVIZO DE PUBLICACIONS DA UNIVERSIDADE DE VIGO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53614690763099,"sku":"9788481587012","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/23961593485207.jpg?v=1784332620","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788481587012","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}