{"product_id":"9788481362039","title":"Europako mugetan barrena","description":"\u003ch2\u003eEuropako mugetan barrena\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn viaje literario único a bordo del Literaturexpress Europa 2000, el tren que unió Lisboa con Berlín reuniendo a un centenar de escritores de diversas lenguas. Edorta Jimenez, representante de la literatura vasca en esta travesía, combina sus vivencias personales con retratos de los autores y las obras que descubrió, al tiempo que desvela la historia oculta de Europa y las culturas marginadas. El lector encontrará en cada estación y pueblo los sucesos silenciados, ofreciendo una mirada crítica y reveladora del continente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro narra la experiencia del autor como participante en el Literaturexpress Europa 2000, un tren que cruzó Europa durante el verano con cerca de cien escritores a bordo. A lo largo del recorrido, desde Lisboa hasta Berlín, Jimenez no solo describe sus impresiones y anécdotas personales, sino que también traza un mapa literario y humano de los creadores que conoció. Paralelamente, el autor profundiza en la historia real de una Europa marcada por conflictos y exclusiones, rescatando las voces de las culturas que han sido sistemáticamente marginadas. Así, cada estación se convierte en un punto de reflexión sobre los sucesos perdidos en la memoria colectiva, combinando crónica de viaje, crítica social y divulgación histórica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLiteratura de viajes y crónica personal de una travesía transcontinental.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuentro intercultural entre escritores de lenguas y tradiciones diversas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHistoria alternativa de Europa, con foco en los episodios silenciados y las culturas minoritarias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReivindicación de las identidades periféricas y marginadas dentro del continente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflexión sobre el papel de la literatura como herramienta de memoria y resistencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de viajes con un enfoque crítico y cultural, así como a quienes buscan una visión de Europa desde la perspectiva de las lenguas y culturas minoritarias. También resultará atractivo para los seguidores de la obra de Edorta Jimenez y para aquellos que deseen conocer la experiencia única del Literaturexpress y el encuentro entre escritores de todo el continente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión personal y documentada de un viaje literario único en la historia reciente de Europa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRetratos y anécdotas de escritores de diversas lenguas, enriqueciendo el conocimiento de la literatura europea contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva crítica sobre la historia oficial del continente, rescatando episodios y culturas frecuentemente ignorados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa combinación de crónica de viaje, reflexión histórica y compromiso con las identidades marginadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Jimenez Ormaetxea, Edorta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Txalaparta, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Euskera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Geografía\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Amaitur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: enero de 2001\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 350\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 517 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna obra que trasciende el género del libro de viajes para convertirse en un testimonio comprometido con la diversidad cultural europea. Edorta Jimenez logra entrelazar su experiencia personal con una denuncia lúcida de las historias silenciadas, ofreciendo al lector una mirada enriquecedora y necesaria sobre un continente en constante construcción. Recomendado para quienes buscan una lectura que combine aventura, reflexión y reivindicación.\u003c\/p\u003e","brand":"TXALAPARTA, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53477508579675,"sku":"9788481362039","price":14.98,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978848136203.jpg?v=1782885584","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788481362039","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}