{"product_id":"9788480213325","title":"El discurs prefabricat. Estudis de fraseologia teòrica i aplicada","description":"\u003ch2\u003eEl discurs prefabricat. Estudis de fraseologia teòrica i aplicada\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra colectiva ofrece un análisis exhaustivo sobre la fraseología, una disciplina que ha pasado de ser un área periférica a ocupar un lugar central en la lingüística contemporánea. A través de un conjunto de trabajos de reconocidos especialistas, el libro explora las unidades fraseológicas desde perspectivas teóricas y aplicadas, abordando su relación con la pragmática, el análisis del discurso y la gramaticalización. Es una referencia imprescindible para quienes deseen comprender cómo las combinaciones fijas de palabras estructuran y dotan de significado al lenguaje cotidiano y especializado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra recoge investigaciones que ponen de manifiesto el creciente interés por la fraseología como parcela fundamental del conocimiento del lenguaje. Los autores analizan cómo las expresiones prefabricadas —locuciones, colocaciones y fórmulas rutinarias— no son meros elementos decorativos, sino que desempeñan un papel clave en la comunicación, la cohesión textual y la transmisión de significados culturales. El libro se divide en estudios teóricos que profundizan en los fundamentos de la disciplina, y en aplicaciones prácticas que examinan su uso en contextos reales, como la conversación, la traducción o la enseñanza de lenguas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFundamentos teóricos de la fraseología y su evolución como disciplina lingüística.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre fraseología, pragmática y análisis del discurso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcesos de gramaticalización en unidades fraseológicas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstudio de locuciones, colocaciones y fórmulas rutinarias en catalán y otras lenguas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicaciones de la fraseología en la enseñanza de idiomas y la traducción.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lingüistas, filólogos, traductores, docentes de lenguas y estudiantes avanzados de grado o posgrado interesados en la fraseología, la pragmática y el análisis del discurso. También resulta de utilidad para investigadores que busquen una visión actualizada y multidisciplinar de cómo las expresiones fijas configuran el lenguaje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión panorámica y actualizada de la investigación fraseológica, firmada por especialistas de referencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas teóricas y metodológicas para analizar unidades fraseológicas en distintos contextos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEjemplos aplicados que conectan la teoría con usos reales en la comunicación y la enseñanza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Bladas Martí; Óscar et. al.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Catalán\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: ESTUDIS FILOLOGICS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 420\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 21.0 cm x 15.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 802.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra académica rigurosa que reúne contribuciones de investigadores consolidados, como Maria Josep Cuenca o Jordi Ginebra, lo que garantiza un tratamiento experto y actualizado de la materia. Su enfoque, que combina teoría y aplicación, la convierte en un recurso valioso tanto para especialistas en lingüística como para profesionales que trabajan con el lenguaje en contextos pedagógicos o traductológicos. La edición en catalán y su pertenencia a una colección filológica refuerzan su perfil especializado.\u003c\/p\u003e","brand":"UNIVERSITAT JAUME I. SERVEI DE COMUNICACIÓ I PUBLI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53557543436635,"sku":"9788480213325","price":27.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978848021332.jpg?v=1783654670","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788480213325","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}