{"product_id":"9788479603977","title":"Glosario panhispánico del amor y del sexo","description":"\u003ch2\u003eGlosario panhispánico del amor y del sexo\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste glosario es una herramienta práctica y amena para todos aquellos que desean enriquecer su vocabulario en español y evitar malentendidos, especialmente en temas tan universales como el amor y el sexo. La obra recopila y define términos de uso común en diferentes países hispanohablantes, ofreciendo una visión clara de las diferencias léxicas que pueden dar lugar a situaciones embarazosas. Un recurso indispensable para viajeros, amantes de la lengua y cualquier persona interesada en la riqueza y la diversidad del español.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se centra en la variación del español en torno a dos temas centrales de la experiencia humana: el amor y el sexo. Su principal objetivo es ayudar al lector a ampliar su vocabulario y a comprender las diferencias de significado que una misma palabra puede tener en distintos países de habla hispana. A través de una recopilación de términos y expresiones, la obra busca prevenir los equívocos, a menudo bochornosos, que pueden surgir en una conversación entre hispanohablantes de diferentes regiones. Se limita a estos dos ámbitos por ser los que presentan una mayor variación y riqueza léxica, y por ser, precisamente, los que generan los malentendidos más incómodos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVocabulario del amor y las relaciones afectivas en el mundo hispanohablante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLéxico del sexo y la sexualidad con sus variantes regionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiferencias semánticas y usos coloquiales del español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrevención de malentendidos y confusiones lingüísticas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRiqueza y diversidad del español como lengua panhispánica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá recomendado para hablantes de español de cualquier país interesados en la diversidad lingüística, viajeros que quieran comunicarse sin malentendidos, estudiantes de español como lengua extranjera, profesionales de la comunicación y la traducción, y cualquier persona curiosa por conocer las diferentes formas de expresar el amor y el sexo en el mundo hispano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAmplía el vocabulario activo y pasivo del lector en temas de amor y sexo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAyuda a comprender y evitar malentendidos culturales y lingüísticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece una visión panorámica de la riqueza léxica del español en diferentes regiones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona una herramienta de consulta práctica y entretenida para el día a día.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFomenta una comunicación más fluida y segura entre hispanohablantes de distintos orígenes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Muñoz Lorente, Gerardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Ediciones de la Torre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: DICCIONARIOS, OBRAS DE CONSULTA LITERARIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: BIBLIOTECA NUESTRO MUNDO LOGOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: agosto de 2008\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 190\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 442 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de consulta original y útil que aborda una necesidad real de comunicación entre hispanohablantes. Su enfoque en los malentendidos cotidianos la convierte en una lectura práctica y reveladora. Es un libro que, sin pretensiones enciclopédicas, logra su objetivo de ampliar el conocimiento del lector sobre la diversidad del español, ofreciendo un contenido valioso tanto para el uso personal como profesional.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIONES DE LA TORRE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53420491735387,"sku":"9788479603977","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978847960397.jpg?v=1782125967","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788479603977","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}