{"product_id":"9788479603816","title":"Max y Moritz y otras historias","description":"\u003ch2\u003eMax y Moritz y otras historias\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra reúne una cuidada selección de los cuentos en verso más célebres de Wilhelm Busch, el precursor del cómic moderno. El lector encontrará las travesuras de los inseparables Max y Moritz, junto a otras historias llenas de humor, ironía y moraleja, presentadas en versos pareados que conservan el ritmo y la musicalidad del original alemán. Un clásico de la literatura infantil que combina entretenimiento, crítica social y una narrativa visual única.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recopila varias de las historias más emblemáticas de Wilhelm Busch, comenzando por las célebres fechorías de Max y Moritz, dos niños traviesos que siembran el caos en su pueblo. A través de siete bromas, desde robar gallinas hasta sabotear la cosecha, los protagonistas despliegan un ingenio malicioso que, sin embargo, no queda impune. Junto a este relato central, se incluyen otras narraciones en verso como la historia del travieso Hans Huckebein, el cuento del gato y el ratón, o las peripecias de personajes como el abuelo y el nieto. Cada historia combina un humor ácido con una estructura poética que mantiene el ritmo y la rima, ofreciendo una lectura ágil y visual que invita a la reflexión sobre las consecuencias de las acciones.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTravesuras y consecuencias: las bromas infantiles y su inevitable castigo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHumor negro y sátira social: crítica a la autoridad, la hipocresía y las normas sociales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoralidad y enseñanza: lecciones implícitas sobre el bien y el mal, la responsabilidad y la justicia poética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNarrativa en verso: poesía narrativa con rima y ritmo que facilita la memorización y la lectura en voz alta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustración y texto: precursor del cómic moderno, donde la imagen y la palabra se complementan.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para niños y niñas a partir de 10 años que disfruten con historias divertidas y llenas de acción, así como para adultos que quieran redescubrir un clásico de la literatura infantil. También es ideal para educadores y mediadores de lectura que busquen textos en verso con un ritmo marcado, perfectos para trabajar la poesía, la narración oral y la reflexión sobre la moral. Por su contenido, es especialmente adecuado para lectores que aprecien el humor inteligente y la crítica social disfrazada de cuento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDescubrir la obra fundacional del cómic moderno a través de un autor clave en la historia de la ilustración.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisfrutar de una lectura en verso que mantiene la musicalidad y el ritmo original, facilitando la lectura en voz alta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflexionar sobre las consecuencias de las acciones mediante un humor ácido y moralejas implícitas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConocer una selección representativa de las historias más icónicas de Wilhelm Busch, más allá de Max y Moritz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstimular la imaginación con una narrativa visual que combina texto e ilustración de forma pionera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Wilhelm Busch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Ediciones de la Torre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Infantil - Infantil 10 a 12 años - Literatura 10 a 12 años\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Biblioteca Alba y Mayo, Bicolor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Rústica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 128\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 21.0 cm x 14.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 192.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \u003cem\u003eMax y Moritz y otras historias\u003c\/em\u003e es una excelente puerta de entrada a la obra de Wilhelm Busch para el público infantil y juvenil. La traducción en versos pareados conserva la esencia rítmica y humorística del original, lo que la convierte en una lectura fluida y entretenida. La selección de historias ofrece una visión completa del universo del autor, combinando el humor travieso con una crítica social sutil. Es un libro que, por su formato y contenido, puede interesar tanto a lectores jóvenes que se inician en la poesía narrativa como a adultos que buscan un clásico con un enfoque visual y literario pionero.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIONES DE LA TORRE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53539260924251,"sku":"9788479603816","price":47.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9788479603816.jpg?v=1783485858","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788479603816","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}