{"product_id":"9788479560218","title":"TEXTOS LEXICOGRAFICOS ARAGONESES DE BENITO COLL (1902-1903) PRESENTADOS AL ESTUDIO DE FILOLOGIA DE A","description":"\u003ch2\u003eTEXTOS LEXICOGRAFICOS ARAGONESES DE BENITO COLL (1902-1903) PRESENTADOS AL ESTUDIO DE FILOLOGIA DE A\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece una edición crítica y anotada de los textos lexicográficos que Benito Coll elaboró entre 1902 y 1903 y presentó al Estudio de Filología de Aragón. Los autores, J. L. Aliaga y M. L. Arnal, rescatan y contextualizan un material fundamental para el conocimiento del léxico aragonés de principios del siglo XX. El volumen constituye una fuente primaria para filólogos, lingüistas e historiadores interesados en la dialectología aragonesa y en la evolución de los estudios sobre el aragonés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recopila y edita los trabajos lexicográficos inéditos de Benito Coll, un destacado precursor en la recogida del léxico aragonés. Estos textos, datados en 1902-1903, fueron remitidos al Estudio de Filología de Aragón, una institución pionera en la investigación lingüística regional. La edición incluye una introducción que sitúa la obra en su contexto histórico y filológico, así como notas críticas que aclaran términos, variantes y fuentes. Se trata de un material de primera mano que documenta el vocabulario, las expresiones y las particularidades del aragonés hablado en las comarcas del Alto Aragón a comienzos del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLexicografía histórica del aragonés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecopilación y edición de fuentes primarias dialectales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContexto institucional del Estudio de Filología de Aragón.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetodología de trabajo de Benito Coll como lexicógrafo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDocumentación del léxico aragonés en el cambio de siglo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a filólogos, lingüistas e historiadores especializados en dialectología aragonesa, así como a investigadores interesados en la historia de la lexicografía española. También resulta de interés para estudiantes de posgrado en filología románica o hispánica, y para cualquier lector con un conocimiento avanzado del aragonés y su evolución histórica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a fuentes primarias inéditas de la lexicografía aragonesa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContextualización histórica y filológica de los textos de Benito Coll.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de referencia para estudios comparativos del léxico aragonés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContribución a la recuperación del patrimonio lingüístico aragonés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e ALIAGA#ARNAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e LIBROS PORTICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e LENGUAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e LIBROS PORTICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 1999\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 175\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 170.0 x 240.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 433.0\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una edición rigurosa y necesaria para el estudio del léxico aragonés histórico. La obra rescata un material poco accesible y lo presenta con un aparato crítico que facilita su comprensión. Es una adquisición valiosa para bibliotecas especializadas y para investigadores que trabajen con fuentes primarias de la dialectología aragonesa. Su enfoque académico la hace especialmente recomendable para entornos universitarios y de investigación.\u003c\/p\u003e","brand":"LIBROS PÓRTICO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53614550810971,"sku":"9788479560218","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/3693653485207.jpg?v=1784330066","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788479560218","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}