{"product_id":"9788477335085","title":"Las sesiones del Zaragocí. Relatos picarescos (maqamat) del siglo XII","description":"\u003ch2\u003eLas sesiones del Zaragocí. Relatos picarescos (maqamat) del siglo XII\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra recupera la figura de Abu t-Tahir as-Saraqusti, uno de los grandes literatos de la taifa de Zaragoza, a través de sus maqamat, una serie de relatos picarescos escritos en el siglo XII. El lector encontrará una edición crítica y traducida de estos textos, que combinan ingenio, sátira y una profunda reflexión sobre la sociedad andalusí. Un viaje literario único que conecta la tradición árabe con la narrativa picaresca española.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas maqamat son narraciones breves protagonizadas por un pícaro o astuto personaje que, mediante argucias y discursos ingeniosos, se enfrenta a situaciones cotidianas y extraordinarias. En el caso de as-Saraqusti, estas historias se sitúan en el contexto de la Zaragoza islámica del siglo XII, ofreciendo una ventana a su cultura, sus costumbres y su lengua. El libro presenta una edición bilingüe (árabe-español) que permite apreciar la riqueza del original, acompañada de un estudio introductorio que contextualiza la obra y su autor dentro de la literatura andalusí.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa picaresca como género literario en el mundo árabe medieval.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa sociedad y la vida cotidiana en la taifa de Zaragoza durante el siglo XII.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa sátira social y la crítica de costumbres a través del humor y la ironía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tradición de las maqamat y su influencia en la narrativa posterior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa figura de Abu t-Tahir as-Saraqusti como exponente de la literatura andalusí.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura medieval, la cultura andalusí y la historia de Al-Ándalus. También resultará de gran valor para estudiantes y especialistas en filología árabe, literatura comparada y estudios islámicos, así como para quienes disfrutan de relatos breves con un marcado tono satírico y picaresco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a una obra clave de la literatura hispanoárabe, con traducción y estudio crítico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprensión de las raíces de la narrativa picaresca en el mundo islámico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre la vida y la cultura en la Zaragoza del siglo XII.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de referencia para el estudio de la filología árabe y la literatura comparada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e ABU T TAHIR EL ZARAGOZANO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Prensas de la Universidad de Zaragoza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Filología - Historia y crítica de la Literatura - Literatura universal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Tapa blanda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 411\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 800.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de las maqamat de as-Saraqusti representa una contribución significativa al estudio de la literatura andalusí. La obra no solo ofrece un texto riguroso y bien anotado, sino que también sitúa al autor en el contexto literario de su tiempo, mostrando su originalidad y su relevancia. Para el lector interesado en la historia cultural de Al-Ándalus o en la evolución de la narrativa picaresca, este libro es una referencia imprescindible.\u003c\/p\u003e","brand":"PRENSAS DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53539105735003,"sku":"9788477335085","price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9788477335085.jpg?v=1783483593","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788477335085","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}