{"product_id":"9788477272656","title":"Vida nova","description":"\u003ch2\u003eVida nova\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVida nova\u003c\/em\u003e es una obra fundamental de Dante Alighieri que narra el encuentro transformador del poeta con Beatriz, una figura de extraordinaria belleza y valor espiritual. Escrito entre 1292 y 1293, este libro combina prosa y verso para relatar un amor que renueva por completo la personalidad del autor. A través de visiones y alegorías, Dante construye un diario íntimo de metamorfosis interior donde Beatriz se revela como agente de salvación y guía espiritual, anticipando ya el papel que desempeñará en la \u003cem\u003eDivina Comedia\u003c\/em\u003e. Esta edición recupera la traducción catalana de Manuel de Montoliu de 1903, revisada según las ediciones modernas más solventes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra relata la historia del amor de Dante por Beatriz desde su primer encuentro en la infancia hasta la muerte de ella y la consiguiente transformación espiritual del poeta. El texto alterna poemas con fragmentos en prosa que los contextualizan y explican, creando un relato autobiográfico de fuerte carga simbólica. Las visiones y alegorías que experimenta Dante conforman un viaje interior donde el amor humano se eleva a categoría divina. Beatriz no es solo la amada, sino la figura que guía al poeta hacia una nueva vida, más pura y elevada. Esta edición en catalán recupera la histórica traducción de Manuel de Montoliu, adaptada a los criterios filológicos actuales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl amor cortés como camino de elevación espiritual y transformación personal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa figura femenina como mediadora entre lo humano y lo divino.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa experiencia de la pérdida y el duelo como catalizadores de una nueva conciencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa alegoría y la visión como herramientas narrativas para explorar la interioridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl proceso de renovación interior del poeta a través del amor y el sufrimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura medieval y en los orígenes de la poesía occidental. Es especialmente adecuado para quienes deseen conocer la obra temprana de Dante antes de la \u003cem\u003eDivina Comedia\u003c\/em\u003e, así como para aquellos que aprecian las ediciones históricas en catalán y las traducciones clásicas revisadas. También resultará de interés para estudiosos del amor cortés, la alegoría literaria y la figura de Beatriz como icono cultural.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión íntima y temprana del universo poético y espiritual de Dante Alighieri.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl testimonio del origen de la figura de Beatriz, clave para comprender la \u003cem\u003eDivina Comedia\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna edición cuidada que recupera una traducción histórica al catalán, revisada con criterios modernos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ejemplo excepcional de cómo el amor humano puede convertirse en experiencia trascendente y literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Alighieri, Dante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Quaderns Crema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Catalán\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Ficción clásica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e MIMINA MINOR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 136\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 134 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVida nova\u003c\/em\u003e es una obra imprescindible para comprender la evolución literaria y espiritual de Dante. Esta edición en catalán, que recupera la traducción histórica de Manuel de Montoliu actualizada filológicamente, ofrece al lector una puerta de entrada accesible a uno de los textos más personales y simbólicos del poeta florentino. Su formato de bolsillo y su extensión contenida la convierten en una lectura ideal tanto para iniciados en la literatura medieval como para quienes deseen profundizar en las raíces de la \u003cem\u003eDivina Comedia\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"QUADERNS CREMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53453334774107,"sku":"9788477272656","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978847727265.jpg?v=1782523753","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788477272656","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}