{"product_id":"9788476514283","title":"ESPECTROS Y OTROS CUENTOS FANTASTICOS","description":"\u003ch2\u003eESPECTROS Y OTROS CUENTOS FANTASTICOS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAdéntrese en el fascinante mundo del folclore irlandés de la mano de W.B. Yeats, uno de los poetas más importantes del siglo XX. Esta colección reúne una cuidada selección de relatos fantásticos, poblados de espectros, hadas y criaturas sobrenaturales, que el autor recopiló directamente de la tradición oral campesina. Más que simples cuentos de miedo, estas narraciones ofrecen una ventana única a la cosmovisión, las creencias y la rica imaginación del pueblo irlandés, combinando el misterio con una profunda sensibilidad poética. Una obra esencial para los amantes de la literatura fantástica y del terror clásico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro presenta una antología de cuentos populares irlandeses, recogidos y editados por W.B. Yeats. Lejos de ser invenciones del autor, estos relatos son transcripciones de las historias que se contaban al calor del fuego en las cabañas de la Irlanda rural del siglo XIX. La obra se sumerge en un universo donde lo sobrenatural es parte de la vida cotidiana: aparecen espectros que regresan para cumplir promesas o vengar agravios, hadas que secuestran a mortales, duendes traviesos y otras criaturas de la mitología celta. Cada cuento está imbuido de un ambiente único, a la vez poético y escalofriante, que refleja la mezcla de paganismo y cristianismo característica de la cultura irlandesa. La edición incluye un prólogo y la traducción de Carmen Bravo-Villasante, que contextualiza y enriquece la lectura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolclore y mitología irlandesa: Exploración de las leyendas y supersticiones del pueblo irlandés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLo sobrenatural y lo cotidiano: La presencia de fantasmas, hadas y espíritus en la vida rural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tradición oral: La transmisión de historias como vehículo de la memoria cultural y las creencias populares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl misterio y el terror atmosférico: Relatos que generan inquietud y fascinación a través del ambiente y la sugestión.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura fantástica y de terror clásica, especialmente aquella que bebe de fuentes folclóricas. También es una lectura ideal para quienes deseen conocer la cultura y las tradiciones de Irlanda a través de sus narraciones populares. Los admiradores de la obra de W.B. Yeats encontrarán aquí una faceta menos conocida pero igualmente valiosa de su legado como recopilador y editor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión auténtica en el folclore irlandés, con relatos de primera mano recogidos por un poeta laureado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre la cosmovisión y las creencias del campesinado irlandés del siglo XIX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna colección de cuentos que combina el valor literario con el interés etnográfico e histórico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir la faceta de W.B. Yeats como recopilador de la tradición oral.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: W.B. Yeats\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Olañeta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Ficción moderna y contemporánea, Cuentos de terror y fantasmas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Biblioteca Cuentos Maravillosos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 250.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \"Espectros y otros cuentos fantásticos\" resulta especialmente atractiva por recuperar la labor de W.B. Yeats como compilador de la tradición oral irlandesa. La selección de relatos ofrece un viaje a un mundo de creencias y supersticiones que, lejos de ser meras curiosidades, poseen un innegable valor literario y antropológico. La traducción de Carmen Bravo-Villasante y la presentación en la colección \"Biblioteca Cuentos Maravillosos\" garantizan una lectura cuidada y accesible. Es, sin duda, una obra de referencia para los aficionados al género fantástico y una puerta de entrada a la rica cultura de Irlanda.\u003c\/p\u003e","brand":"OLAÑETA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53615360311643,"sku":"9788476514283","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/1320093485206.jpg?v=1784346933","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788476514283","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}