{"product_id":"9788476358955","title":"Las colocaciones del español","description":"\u003ch2\u003eLas colocaciones del español\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste cuaderno ofrece una guía clara y práctica sobre el concepto de colocación en español, un fenómeno lingüístico que va más allá de las locuciones fijas. La autora, Mª Auxiliadora Barrios Rodríguez, delimita qué son las colocaciones y las describe a través de los ejemplos más frecuentes del idioma. La obra revela cómo el dominio de estas combinaciones de palabras —como \"cometer un error\" frente a \"meter la pata\"— es clave para enriquecer el vocabulario y lograr una expresión más precisa y natural, tanto en la escritura como en el habla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro aborda la diferencia fundamental entre las colocaciones y las locuciones, un punto de confusión habitual en los estudios gramaticales. Mientras que una locución como \"meter la pata\" es una unidad fija e inflexible, una colocación como \"cometer un error\" permite variaciones gramaticales (\"el error que cometí\", \"cometí varios errores\"). La obra demuestra que la pobreza léxica a menudo proviene del desconocimiento de las palabras que pueden combinarse con un término dado. Por ejemplo, para describir un error como \"grande\", el español ofrece adjetivos como \"craso\", \"supino\", \"crucial\" o \"abultado\", además de los más comunes. A través de ejemplos prácticos, el texto enseña a identificar y utilizar estas combinaciones para una comunicación más rica y efectiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDefinición y delimitación del concepto de colocación frente a locución y otras unidades fraseológicas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis de la flexibilidad gramatical de las colocaciones y su comportamiento sintáctico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescripción de las colocaciones más frecuentes en el español actual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstrategias para la ampliación del vocabulario mediante el uso de diccionarios combinatorios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMejora de la precisión y naturalidad en la expresión oral y escrita.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a profesores de lengua, estudiantes universitarios de filología o lingüística, estudiantes de Español como Lengua Extranjera (ELE), periodistas y, en general, a cualquier persona interesada en profundizar en el conocimiento del español, tanto en su vertiente escrita como oral, y que desee superar limitaciones léxicas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComprensión clara de un concepto gramatical clave, diferenciándolo de otros similares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas para enriquecer el vocabulario de forma práctica y evitar repeticiones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecursos para lograr una expresión más natural y precisa, propia de un hablante nativo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConocimiento de las combinaciones léxicas más habituales para mejorar la comunicación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Barrios Rodríguez, Mª Auxiliadora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Arco Libros - La Muralla, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: GRAMATICA, SINTAXIS Y MORFOLOGIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: CUADERNOS DE LENGUA ESPAÑOLA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 76\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 120 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste cuaderno se presenta como una herramienta didáctica de gran utilidad para quienes buscan un conocimiento más profundo y aplicado del español. Su enfoque práctico, centrado en ejemplos y en la distinción de conceptos a menudo confundidos, lo convierte en un recurso valioso tanto para la enseñanza como para el autoaprendizaje. La obra resulta especialmente interesante para profesionales de la lengua y estudiantes avanzados que deseen pulir su expresión y superar barreras léxicas de manera fundamentada.\u003c\/p\u003e","brand":"ARCO LIBROS - LA MURALLA, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53478283444571,"sku":"9788476358955","price":7.48,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978847635895.jpg?v=1782890938","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788476358955","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}