{"product_id":"9788476284889","title":"Diccionario de clichés","description":"\u003ch2\u003eDiccionario de clichés\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste manual-guía es una obra de referencia imprescindible para escritores, traductores, periodistas y cualquier persona que desee expresarse con precisión y originalidad. El libro recopila y desmenuza la fraseología tópica del castellano, identificando desde lugares comunes y locuciones inertes hasta símiles manidos y metáforas gastadas. Su valor principal reside en ofrecer un catálogo crítico de los clichés más habituales, permitiendo al lector reconocerlos, evitarlos o emplearlos con conocimiento de causa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se presenta como un diccionario exhaustivo de las expresiones fosilizadas que pueblan la lengua española contemporánea. A través de sus páginas, el autor examina una amplia variedad de recursos lingüísticos desgastados por el uso: modismos trillados, bordones conversacionales, colocaciones hueras y partículas expletivas que restan frescura y eficacia a la comunicación. Cada entrada no solo define el cliché, sino que analiza su origen, su frecuencia de uso y las alternativas más precisas para sustituirlo. El texto funciona como una herramienta de diagnóstico lingüístico que revela los patrones repetitivos del habla cotidiana y profesional, ofreciendo al lector un mapa detallado de los vicios expresivos más extendidos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentificación y catalogación de clichés, lugares comunes y frases hechas del español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis de locuciones inertes, símiles manidos y metáforas muertas en el discurso cotidiano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstudio de modismos trillados y bordones conversacionales que empobrecen la comunicación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExamen de colocaciones hueras y partículas expletivas como elementos redundantes del lenguaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstrategias para la renovación del lenguaje y la eliminación de expresiones desgastadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste diccionario está dirigido a escritores y correctores de estilo que buscan depurar su prosa, a traductores que necesitan evitar calcos lingüísticos, a periodistas y comunicadores que desean un lenguaje más impactante, y a estudiantes de filología o lingüística interesados en la fraseología española. También resulta de gran utilidad para cualquier hablante culto que quiera tomar conciencia de sus propios vicios expresivos y mejorar su capacidad de comunicación oral y escrita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn catálogo sistemático de las expresiones tópicas más frecuentes en español, facilitando su identificación y evitación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas prácticas para enriquecer el vocabulario y sustituir clichés por alternativas más precisas y originales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna conciencia crítica sobre los patrones lingüísticos repetitivos que afectan a la claridad y eficacia comunicativa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn recurso de consulta rápida para profesionales que trabajan con el lenguaje en su día a día.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva analítica que transforma el conocimiento pasivo de los clichés en una habilidad activa de mejora expresiva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Carbonell Basset, Delfín\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Ediciones del Serbal, S.A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Diccionarios, lexicografía, ELT: diccionarios y libros de consulta, enciclopedias y obras de consulta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Fondo General\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 512\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 425 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra especializada que cubre un vacío notable en la lexicografía española: el análisis crítico de la fraseología tópica. Su enfoque sistemático y su carácter práctico la convierten en una herramienta útil tanto para profesionales del lenguaje como para aficionados a la escritura. El rigor del autor en la catalogación de clichés y su capacidad para ofrecer alternativas hacen de este diccionario un complemento valioso para cualquier biblioteca de referencia, especialmente para quienes buscan elevar la calidad de su expresión escrita y oral.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIONES DEL SERBAL, S.A.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53504374636891,"sku":"9788476284889","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978847628488.jpg?v=1783134060","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788476284889","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}