{"product_id":"9788475857855","title":"Ibilaldia. Itinerario","description":"\u003ch2\u003eIbilaldia. Itinerario\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIbilaldia. Itinerario reúne cuatro poemarios esenciales de Juan Mari Lekuona, una de las voces más significativas de la poesía vasca contemporánea. Esta edición bilingüe incluye una selección de Mindura gaur y Hondarrean idatzia, junto con Oihu ilunak espiralean y Mimodramak eta ikonoak. El lector encontrará una obra marcada por la influencia de los grandes maestros vascos, su formación teológica y su experiencia como sacerdote en un barrio obrero de San Sebastián. Un volumen imprescindible para comprender la evolución de la lírica vasca del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIbilaldia. Itinerario es una compilación que recorre la trayectoria poética de Juan Mari Lekuona a través de cuatro obras clave. El libro se abre con una selección de sus primeros trabajos, donde ya se aprecia la influencia de figuras como Orixe, Lizardi y Lauaxeta, así como el pensamiento de Barandiaran y Oteiza. A continuación, Oihu ilunak espiralean y Mimodramak eta ikonoak muestran una poesía más experimental y comprometida, donde la experiencia del autor como sacerdote en un entorno obrero se traduce en una mirada crítica y profundamente humana. La obra completa ha sido traducida íntegramente al castellano, permitiendo su acceso a un público más amplio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa poesía vasca contemporánea y su evolución desde la tradición hasta la experimentación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa influencia de la teología y la experiencia pastoral en la creación literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa crítica social desde una perspectiva espiritual y humana, reflejada en la vida obrera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl diálogo entre la cultura vasca clásica y las vanguardias poéticas del siglo XX.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la poesía vasca contemporánea, estudiantes y estudiosos de la literatura del País Vasco, así como a quienes deseen explorar la obra de uno de sus autores más representativos. También resultará de interés para aquellos que buscan una poesía con trasfondo social y espiritual, escrita desde una perspectiva comprometida y reflexiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión completa de la evolución poética de Juan Mari Lekuona, desde sus inicios hasta su madurez creativa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl acceso a cuatro poemarios fundamentales en una edición bilingüe que facilita la comprensión y el estudio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre la intersección entre fe, compromiso social y creación literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de conocer la obra de un autor clave en la literatura vasca del siglo XX, con influencias que abarcan desde la tradición oral hasta la poesía más experimental.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Juan Mari Lekuona Berasategi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Universidad del País Vasco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Euskera (con traducción íntegra al castellano)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Poesía. Literatura: historia y crítica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Poesía vasca hoy - Gaur egungo euskal po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: No especificada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 426\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1053.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIbilaldia. Itinerario se presenta como una obra de referencia para quienes deseen adentrarse en la poesía vasca contemporánea. La selección de poemarios realizada por el autor permite apreciar la evolución de su estilo y sus preocupaciones temáticas, desde la influencia de los clásicos hasta una voz más personal y comprometida. La edición bilingüe es un acierto que amplía su alcance, y la calidad de los textos, junto con el peso intelectual de Lekuona, hacen de este volumen una adquisición valiosa para bibliotecas personales e institucionales. Recomendado para lectores con interés en la lírica vasca y en la poesía como vehículo de reflexión social y espiritual.\u003c\/p\u003e","brand":"UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53569361609051,"sku":"9788475857855","price":9.61,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978847585785.jpg?v=1783709894","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788475857855","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}