{"product_id":"9788474969900","title":"Estudios sobre léxico. Análisis y docencia","description":"\u003ch2\u003eEstudios sobre léxico. Análisis y docencia\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra compila una serie de trabajos de investigación realizados por profesionales del ámbito universitario, de la enseñanza secundaria y de la traducción. El volumen ofrece un análisis profundo del léxico desde múltiples perspectivas, abordando su estudio y aplicación práctica. Los lectores encontrarán un enfoque riguroso que conecta la teoría lingüística con la práctica docente y traductológica, convirtiéndose en una herramienta de referencia para especialistas y estudiantes avanzados interesados en el funcionamiento y la enseñanza del vocabulario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se estructura en tres grandes bloques temáticos que organizan las investigaciones presentadas. El primer bloque se centra en la traducción como herramienta y objeto de análisis léxico, explorando cómo los procesos traductológicos interactúan con el significado y uso de las palabras. El segundo bloque aborda el estudio del léxico a través de corpus lingüísticos y la perspectiva de género, analizando cómo se manifiesta el vocabulario en diferentes contextos y registros. El tercer bloque se dedica a la lexicografía y los diccionarios, así como a la docencia y el material didáctico, ofreciendo propuestas prácticas para la enseñanza del léxico en el aula. A lo largo de la obra, se aprecian las interacciones entre estas perspectivas, proporcionando una visión integral y multidisciplinar del léxico español.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis del léxico desde la perspectiva de la traducción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstudio del vocabulario basado en corpus lingüísticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre léxico y género discursivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLexicografía y elaboración de diccionarios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstrategias y materiales para la enseñanza del léxico en el aula.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a docentes e investigadores de lengua española en niveles universitarios y de enseñanza media, así como a traductores y estudiantes de filología, lingüística o traducción que deseen profundizar en el estudio aplicado del léxico. También resulta de interés para lexicógrafos y especialistas en la elaboración de materiales didácticos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión actualizada y diversa de las líneas de investigación en torno al léxico español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas y enfoques prácticos para la enseñanza del vocabulario en contextos educativos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis basados en corpus que permiten comprender el uso real del léxico en diferentes géneros y situaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflexiones sobre la relación entre la teoría lingüística y la práctica traductológica y docente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Fernández de la Torre Madueño; Mª Dolores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Servicio de Publicaciones y Divulgación Científica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: LENGUAJE: CONSULTA Y GENERAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: ESTUDIOS Y ENSAYOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 273\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 21.0 cm x 14.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 387.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de carácter académico que compila investigaciones especializadas, ofreciendo una panorámica rigurosa y actualizada sobre el estudio del léxico. Su estructura en bloques temáticos facilita la consulta selectiva por áreas de interés, y su enfoque multidisciplinar la convierte en un recurso valioso tanto para la investigación como para la práctica docente. Recomendada para quienes buscan un acercamiento profesional y fundamentado al análisis y la enseñanza del vocabulario en español.\u003c\/p\u003e","brand":"SERVICIO DE PUBLICACIONES Y DIVULGACIÓN CIENTÍFICA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53553531224411,"sku":"9788474969900","price":11.96,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978847496990.jpg?v=1783621851","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788474969900","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}