{"product_id":"9788467049190","title":"Libro de estilo de la Justicia","description":"\u003ch2\u003eLibro de estilo de la Justicia\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra es una guía de referencia para el uso correcto del español en el ámbito jurídico. Elaborada por la Real Academia Española y el Consejo General del Poder Judicial, ofrece normas de escritura, recomendaciones lingüísticas y pautas de redacción dirigidas a jueces, abogados y tribunales. Su objetivo es unificar criterios y mejorar la claridad, precisión y calidad del lenguaje empleado en documentos legales, sentencias y escritos procesales. Un recurso imprescindible para profesionales del derecho que buscan comunicar con rigor y eficacia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se centra en proporcionar herramientas prácticas para la redacción jurídica, abordando desde cuestiones ortográficas y gramaticales hasta aspectos de estilo y estructura documental. Incluye indicaciones sobre el uso de mayúsculas, signos de puntuación, abreviaturas, siglas y fórmulas de tratamiento. También ofrece pautas para la construcción de frases claras, la eliminación de ambigüedades y la adaptación del lenguaje a las exigencias de la comunicación judicial. Todo ello con el fin de facilitar la comprensión de los textos legales tanto por parte de los profesionales como de los ciudadanos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNormas de escritura jurídica: ortografía, gramática y estilo aplicados al derecho.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedacción de documentos legales: sentencias, escritos, dictámenes y resoluciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUso de terminología jurídica precisa y actualizada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecomendaciones para evitar errores frecuentes en el lenguaje forense.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptación del lenguaje jurídico a las normas académicas de la RAE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá dirigido a jueces, magistrados, abogados, fiscales, secretarios judiciales, estudiantes de derecho y cualquier profesional que deba redactar o interpretar documentos jurídicos. También es útil para traductores, correctores y editores especializados en textos legales, así como para instituciones que busquen estandarizar la comunicación escrita en el ámbito de la justicia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eClaridad y precisión en la redacción de documentos legales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnificación de criterios lingüísticos en el ámbito judicial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas para evitar ambigüedades y errores comunes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eActualización según las normas académicas de la Real Academia Española.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMejora de la comunicación entre los profesionales del derecho y los ciudadanos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Real Academia Española; Consejo General del Poder Judicial; Muñoz Machado, Santiago\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Espasa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Guías de redacción y corrección de textos, Derecho, Derecho: guías de estudio y revisión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Nuevas obras Real Academia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: enero de 2017\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 450\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 686 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de referencia avalada por la máxima autoridad en la lengua española, que responde a una necesidad real del sector jurídico: la estandarización y mejora del lenguaje escrito. Su enfoque práctico y normativo la convierte en una herramienta útil tanto para profesionales experimentados como para quienes se inician en el ámbito legal. Es especialmente recomendable para despachos, juzgados y bibliotecas especializadas que busquen garantizar la calidad de sus comunicaciones escritas.\u003c\/p\u003e","brand":"ESPASA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53528759796059,"sku":"9788467049190","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978846704919.jpg?v=1783400963","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788467049190","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}