{"product_id":"9788467028683","title":"El hombre que murió en la guerra \/ El Aguilucho","description":"\u003ch2\u003eEl hombre que murió en la guerra \/ El Aguilucho\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen reúne dos obras teatrales que muestran la versatilidad de los hermanos Machado más allá de la poesía. La primera, \u003cem\u003eEl hombre que murió en la guerra\u003c\/em\u003e, es una pieza original que reflexiona sobre la identidad y las consecuencias de la guerra. La segunda, \u003cem\u003eEl Aguilucho\u003c\/em\u003e, es la adaptación al español de la obra del dramaturgo francés Edmond Rostand. Un libro imprescindible para conocer la faceta menos divulgada de Antonio y Manuel Machado como dramaturgos y traductores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl hombre que murió en la guerra\u003c\/em\u003e es una obra teatral poco conocida de los hermanos Machado que aborda temas como la guerra, la muerte y la búsqueda de la identidad. A través de sus personajes, los autores ofrecen una reflexión profunda sobre el impacto de los conflictos bélicos en el individuo y la sociedad, con ecos de la historia reciente de España. Por su parte, \u003cem\u003eEl Aguilucho\u003c\/em\u003e es la versión libre que los Machado realizaron de la obra de Edmond Rostand, autor de \u003cem\u003eCyrano de Bergerac\u003c\/em\u003e. Esta adaptación conserva el espíritu del original francés, pero incorpora la sensibilidad y el estilo propios de los poetas sevillanos, dando como resultado una pieza teatral de gran calidad literaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa guerra y sus consecuencias en la identidad personal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa muerte como elemento transformador y de reflexión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa adaptación y traducción literaria como creación artística.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl teatro como vehículo para explorar conflictos humanos universales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la obra completa de los hermanos Machado, más allá de su reconocida producción poética. También es ideal para amantes del teatro clásico español del siglo XX, estudiosos de la literatura comparada y quienes deseen descubrir la faceta de los Machado como traductores y adaptadores de obras internacionales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePermite conocer una obra teatral original de los Machado poco difundida, ampliando la visión sobre su legado literario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece una adaptación al español de una obra de Edmond Rostand con el sello único de los poetas sevillanos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvita a reflexionar sobre temas universales como la guerra, la identidad y la muerte desde una perspectiva literaria y teatral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnriquece el conocimiento de la producción dramática de la Generación del 98 y su relación con la literatura europea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Antonio Machado, Manuel Machado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Austral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Poesía, Obras de teatro, Ficción moderna y contemporánea\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Poesía\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e No especificada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 372\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 19.0 cm x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 427.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de Austral rescata dos títulos fundamentales para comprender la versatilidad de los hermanos Machado en el género teatral. La combinación de una obra original de profundo calado reflexivo con una adaptación de un clásico francés ofrece un panorama completo de su talento como dramaturgos. Es una lectura recomendada tanto para especialistas en literatura española como para cualquier lector que quiera explorar el teatro de principios del siglo XX con una mirada actual.\u003c\/p\u003e","brand":"AUSTRAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53557369733467,"sku":"9788467028683","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978846702868.jpg?v=1783653848","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788467028683","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}