{"product_id":"9788438104231","title":"La boda sefardí","description":"\u003ch2\u003eLa boda sefardí\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa profesora Susana Weich-Shahak presenta una exhaustiva recopilación de cantares de boda de la tradición sefardí, fruto de tres décadas de investigación. Esta obra ofrece al lector un viaje musical y cultural a través de las canciones que acompañaban las ceremonias nupciales de las comunidades judías de la diáspora. Un trabajo etnomusicológico de gran valor que recupera y documenta un patrimonio sonoro único, preservando la memoria de las tradiciones orales sefardíes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra es el resultado de una minuciosa labor de campo realizada por la autora durante treinta años en comunidades sefardíes dispersas por el mundo. Weich-Shahak ha recogido, transcrito y analizado un amplio repertorio de cantares de boda, desde las canciones previas a la ceremonia hasta las que se entonaban durante los festejos. El libro no solo presenta las partituras y las letras de estas piezas, sino que también las contextualiza dentro del rito nupcial sefardí, explicando su función social, su simbolismo y las variantes regionales. Es un testimonio vivo de cómo la música acompañaba y daba sentido a uno de los momentos más importantes de la vida comunitaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMúsica y tradición oral sefardí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtnomusicología de la diáspora judía\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRituales y ceremonias nupciales sefardíes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepertorio musical de la boda: cantares, romances y coplas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePatrimonio cultural y memoria histórica de las comunidades sefardíes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a musicólogos, etnomusicólogos y estudiosos de la cultura sefardí, así como a músicos interesados en el repertorio tradicional. También resultará de gran interés para cualquier lector apasionado por la historia de las tradiciones judías, el folclore mediterráneo o la antropología de los rituales. Es una obra de referencia para quienes deseen conocer en profundidad una de las expresiones más singulares de la identidad sefardí.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn corpus documental único de cantares de boda sefardíes, recogido durante tres décadas de trabajo de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartituras y transcripciones de las piezas musicales, con sus letras originales y traducciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis contextual que sitúa cada canción dentro del ritual nupcial y la vida comunitaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa preservación y difusión de un patrimonio musical oral en peligro de desaparición.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión detallada de las variantes regionales y la evolución de las tradiciones sefardíes en la diáspora.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Weich-Shahak; Susana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Alpuerto S.A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Música clásica occidental, música primitiva, medieval, renacentista y barroca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: MÚSICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 189\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 290 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de referencia imprescindible para el estudio de la música sefardí, fruto de una investigación rigurosa y prolongada en el tiempo. Su valor radica en la autenticidad del material recopilado y en la profundidad del análisis contextual. Aunque su enfoque es académico, la claridad expositiva y la riqueza del repertorio la hacen accesible a un público amplio interesado en las tradiciones musicales. Una contribución significativa a la preservación de la memoria cultural sefardí.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL ALPUERTO S.A.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53607372161371,"sku":"9788438104231","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978843810423.jpg?v=1784211955","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788438104231","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}