{"product_id":"9788429761498","title":"Diccionari de dubtes i barbarismes","description":"\u003ch2\u003eDiccionari de dubtes i barbarismes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste diccionario es una herramienta práctica y accesible para resolver las dudas más frecuentes sobre el uso correcto del catalán. Ofrece una guía clara y concisa para evitar barbarismos y errores comunes, tanto en la escritura como en la expresión oral. Con más de 250 páginas, se convierte en un recurso indispensable para estudiantes, profesionales y cualquier persona que desee mejorar su dominio del idioma.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cem\u003eDiccionari de dubtes i barbarismes\u003c\/em\u003e aborda las consultas lingüísticas más habituales a las que se enfrenta cualquier usuario del catalán. La obra se estructura como un diccionario de consulta rápida, donde el lector puede buscar palabras o expresiones concretas que le generan incertidumbre. Cada entrada resuelve si una forma es correcta o incorrecta, explicando por qué y ofreciendo la alternativa adecuada. El libro se centra especialmente en los barbarismos, es decir, palabras o giros tomados de otras lenguas (principalmente del castellano) que se utilizan de manera inapropiada, y proporciona las formas genuinas del catalán. Es una guía para hablar y escribir con mayor seguridad y corrección.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eResolución de dudas ortográficas y gramaticales del catalán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentificación y corrección de barbarismos y extranjerismos innecesarios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUso correcto de préstamos lingüísticos y calcos del castellano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNormativa lingüística del catalán estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsultas sobre léxico, morfología y sintaxis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a todas las personas que utilizan el catalán en su vida cotidiana, académica o profesional y desean hacerlo con corrección. Es especialmente útil para estudiantes de secundaria y universidad, opositores, traductores, correctores, periodistas, docentes y cualquier hablante que quiera resolver dudas de forma autónoma y rápida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSeguridad lingüística: permite hablar y escribir en catalán con mayor confianza al resolver dudas de manera inmediata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAhorro de tiempo: su formato de diccionario facilita consultas rápidas y eficientes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrección idiomática: ayuda a evitar los errores más comunes y a utilizar un catalán más depurado y normativo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecurso de estudio: ideal para el aprendizaje y la consolidación de la lengua, tanto para nativos como para estudiantes de catalán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortabilidad: su edición en bolsillo permite llevarlo a cualquier lugar para consultarlo sobre la marcha.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Paloma Sanllehí, David; Rico Busquets, Albert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Educaula\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Diccionarios, diccionarios escolares (infantil\/juvenil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Pdte. coleccion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 252 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de consulta eminentemente práctica, concebida para resolver de forma ágil las dudas más recurrentes sobre el catalán. Su enfoque en los barbarismos y errores comunes la convierte en una herramienta muy útil para el día a día, especialmente para quienes buscan un uso más preciso y normativo de la lengua. Su formato de bolsillo y su estructura clara la hacen accesible para un público amplio, desde estudiantes hasta profesionales. Es un recurso valioso para cualquier persona interesada en cuidar y mejorar su expresión en catalán.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIONS 62","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53457013309787,"sku":"9788429761498","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978842976149.jpg?v=1782565038","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788429761498","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}