{"product_id":"9788423207367","title":"EXPLICA'M UNA ALTRA CANÇÓ, TIÓ, REIS I NADAL","description":"\u003ch2\u003eEXPLICA'M UNA ALTRA CANÇÓ, TIÓ, REIS I NADAL\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro es un recopilatorio único de 15 canciones navideñas tradicionales, centradas en las festividades del Tió, los Reyes Magos y la Navidad. El lector encontrará las letras completas, partituras y un análisis detallado del origen y significado de cada pieza. La obra ofrece una inmersión en el patrimonio musical catalán, combinando el rigor documental con el placer de redescubrir melodías que forman parte del imaginario colectivo. Es una herramienta imprescindible para mantener viva la tradición y comprender la riqueza cultural que envuelve estas celebraciones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro desgrana quince canciones emblemáticas del ciclo navideño catalán, desde las más populares hasta otras menos conocidas. Cada canción se presenta con su letra original, una explicación sobre su contexto histórico y social, y su partitura musical. El autor analiza las variantes de cada tema, las tradiciones asociadas (como la del Tió o el Caga Tió) y el papel de estas canciones en la celebración de la Navidad y la llegada de los Reyes Magos. La obra no solo se limita a recopilar, sino que contextualiza cada pieza dentro de la música folclórica y tradicional, ofreciendo una visión completa de su evolución y significado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMúsica folclórica y tradicional navideña catalana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis de letras y partituras de canciones de Navidad, Reyes y Tió.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHistoria y evolución de las tradiciones musicales navideñas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePatrimonio cultural inmaterial de Cataluña.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariantes y versiones de canciones populares.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a músicos, etnomusicólogos, docentes de música, estudiantes de folklore, y a todas aquellas personas interesadas en la cultura popular catalana y sus tradiciones navideñas. También es ideal para familias que deseen recuperar y cantar las canciones de siempre con un conocimiento más profundo de su origen. Es una obra de consulta tanto para profesionales como para aficionados que quieran preservar y difundir este legado musical.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn repertorio completo de 15 canciones navideñas tradicionales con letra y partitura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis contextual que enriquece la comprensión de cada canción y su tradición.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna herramienta práctica para cantar, tocar y enseñar estas melodías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna contribución a la preservación del patrimonio musical catalán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión documentada y rigurosa de las tradiciones del Tió, Reyes y Navidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Jaume Ayats\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Rafael Dalmau, Editor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Catalán\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Música folclórica y tradicional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Toc de Gralla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 107\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 195.0 x 14.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 2575 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra de Jaume Ayats se presenta como un recurso valioso para el estudio y la práctica de la música navideña tradicional catalana. Su enfoque riguroso, que combina la recopilación de partituras con el análisis histórico y cultural, la convierte en una referencia para especialistas y entusiastas. La inclusión de canciones menos conocidas junto a las populares ofrece una perspectiva amplia y enriquecedora. Para el lector interesado en el folklore y las tradiciones, este libro representa una oportunidad de conectar con la esencia musical de las fiestas navideñas en Cataluña.\u003c\/p\u003e","brand":"RAFAEL DALMAU, EDITOR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53608215773531,"sku":"9788423207367","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978842320736.jpg?v=1784217529","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788423207367","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}