{"product_id":"9788421685327","title":"ASTERIX 1 (EUSKERA)","description":"\u003ch2\u003eASTERIX 1 (EUSKERA)\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste álbum fundacional de la serie Asterix, presentado en una cuidada traducción al euskera, da inicio a las aventuras del pequeño guerrero galo más famoso del cómic. Los lectores descubrirán el origen de la aldea irreductible que resiste al invasor romano, la llegada de la poción mágica y el primer encuentro con personajes icónicos como Obélix, Ideafix y el druida Panorámix. Una obra imprescindible para quienes desean conocer el comienzo de una de las sagas más queridas de la historieta universal, ahora accesible en euskera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn el año 50 a.C., toda la Galia está ocupada por los romanos... salvo una pequeña aldea que resiste gracias a la inteligencia de su jefe Abraracúrcix y la fuerza sobrehumana que proporciona la poción mágica del druida Panorámix. En este primer volumen, los romanos del campamento de Babaorum intentan descubrir el secreto de los galos, mientras Asterix y Obélix viven sus primeras aventuras, incluyendo la captura de un jabalí y el primer encuentro con el perro Ideafix. La historia establece el tono humorístico y satírico de la serie, combinando acción, diálogos ingeniosos y un retrato caricaturesco de la resistencia frente al poder imperial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eResistencia y rebeldía frente a la opresión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa importancia de la comunidad y la amistad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa sátira de la burocracia y el poder militar romano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl humor como herramienta para abordar conflictos históricos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad cultural y el orgullo de pertenencia a un pueblo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores de todas las edades que deseen iniciarse en el universo de Asterix, especialmente a aquellos interesados en el cómic clásico de aventuras y humor. También es ideal para quienes buscan una edición en euskera de alta calidad, tanto para coleccionistas como para familias que quieran compartir una lectura divertida y educativa con niños a partir de 8 años.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso al origen de una de las series de cómic más populares del mundo, con una traducción fiel y actualizada al euskera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna combinación única de humor, historia y crítica social que estimula la reflexión y la risa por igual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonajes carismáticos y memorables que han marcado generaciones de lectores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn formato en cartoné resistente, ideal para lecturas repetidas y conservación en bibliotecas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Bruño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Euskera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Cómic y caricatura, colecciones y antologías de humor, álbumes ilustrados, cómics y novelas gráficas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Asterix euskera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 48\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 28.8 cm x 21.8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 356.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición en euskera del primer álbum de Asterix representa una oportunidad excelente para que los lectores vascoparlantes accedan a un clásico del cómic en su lengua materna. La traducción, cuidada y respetuosa con el espíritu original, permite disfrutar del humor y la narrativa de Goscinny y Uderzo sin perder la frescura. Es un título fundamental para cualquier colección de cómic infantil y juvenil, y su formato en cartoné garantiza durabilidad. Recomendado tanto para nuevos lectores como para nostálgicos que quieran redescubrir la serie en euskera.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL BRUÑO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53568637731163,"sku":"9788421685327","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978842168532.jpg?v=1783702298","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788421685327","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}