{"product_id":"9788420648590","title":"A través del Oriente","description":"\u003ch2\u003eA través del Oriente\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra es el relato fundacional del género de viajes en la literatura árabe, escrito por el valenciano Ibn Yubayr en el siglo XII. El lector encontrará un testimonio directo y minucioso de los principales centros del Oriente árabe medieval, desde Alejandría hasta Bagdad, narrado con una precisión y viveza que lo convierten en una fuente histórica y literaria excepcional. La edición incluye una traducción y estudio del filólogo e historiador Felipe Maíllo Salgado, que aporta rigor y contexto a esta crónica única.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIbn Yubayr, un viajero andalusí del siglo XII, registra en esta rihla o relación de viaje sus impresiones durante una travesía por el Mediterráneo y Oriente Próximo. El texto describe con detalle ciudades como Alejandría, El Cairo, La Meca, Bagdad y Damasco, así como la Sicilia normanda, ofreciendo un retrato vivo de la sociedad, la política y la vida cotidiana de la época. Más allá de ser un diario personal, la obra constituye un documento fundamental para historiadores y etnólogos, ya que proporciona información fiable sobre el estado de la región, las rutas de navegación y las costumbres de sus gentes. La presente edición, traducida y anotada por Felipe Maíllo Salgado, facilita la comprensión de este clásico medieval.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLiteratura de viajes clásica árabe: el género de la rihla y su origen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeografía y topografía del Oriente árabe y el Mediterráneo en el siglo XII.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHistoria social y política del mundo islámico medieval.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtnografía y costumbres de las poblaciones del Mediterráneo oriental.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondiciones de navegación y rutas comerciales en la Edad Media.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de viajes clásica, la historia medieval del mundo islámico y la cultura árabe. También es una lectura esencial para estudiantes y profesionales de la historia, la etnología y la filología que busquen una fuente primaria rigurosa y detallada sobre el Oriente Próximo del siglo XII.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a un testimonio ocular único de la vida en el Oriente árabe medieval, narrado con gran viveza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna fuente histórica fiable y detallada sobre geografía, política y sociedad del siglo XII.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de conocer el origen del género literario de viajes en las letras arábigas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna edición académica de calidad, con traducción y notas de un especialista en estudios árabes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Yubayr, Ibn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Alianza Editorial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: LITERATURA DE VIAJES CLASICOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: ALIANZA LITERARIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: marzo de 2007\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 568\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \"A través del Oriente\" destaca por combinar el valor literario de un clásico fundacional con el rigor académico de su traducción y anotación. Para el lector interesado en la historia medieval o la literatura de viajes, ofrece una ventana directa y fiable a un mundo desaparecido, sin perder la frescura de un relato personal. Es una obra de referencia que satisface tanto la curiosidad del aficionado como las exigencias del especialista.\u003c\/p\u003e","brand":"ALIANZA EDITORIAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53485771653467,"sku":"9788420648590","price":33.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978842064859.jpg?v=1782959030","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788420648590","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}