{"product_id":"9788419928337","title":"BËRILÁ WAALÉ","description":"\u003ch2\u003eBËRILÁ WAALÉ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBërilá Waalé es una obra poética que sumerge al lector en la cosmovisión del pueblo bubi de Guinea Ecuatorial. A través de sus versos, el autor expresa un profundo anhelo por recuperar y preservar el legado cultural bubi, silenciado por la colonización española y las posteriores dictaduras. Este poemario es una ventana al mundo interior de un poeta que lucha contra el olvido, ofreciendo una reflexión sobre la identidad, la memoria y la resistencia cultural.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl poemario Bërilá Waalé es un viaje emocional y cultural en el que el yo poético comparte su compromiso con la recuperación del legado bubi. La obra aborda el impacto de la colonización española, que impuso su lengua y prohibió el uso del bubi, así como las consecuencias de la independencia y los regímenes nguemistas, que relegaron a un segundo plano la cultura originaria. A través de los poemas, el lector penetra en las añoranzas y el deseo ardiente del poeta por restaurar y difundir su herencia cultural, convirtiendo la poesía en un acto de resistencia y memoria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentidad cultural y pertenencia al pueblo bubi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMemoria histórica y resistencia frente a la opresión colonial y poscolonial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLengua y tradición como herramientas de preservación cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExilio interior y anhelo de recuperación de las raíces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrítica a la imposición lingüística y cultural durante la colonización.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea africana, la literatura poscolonial y los estudios sobre identidad cultural. También es una obra esencial para quienes deseen conocer la cultura bubi y la historia de Guinea Ecuatorial desde una perspectiva íntima y lírica. Asimismo, resultará de gran valor para investigadores y aficionados a la poesía comprometida con la memoria y la resistencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la cosmovisión y la tradición del pueblo bubi a través de la voz poética de su autor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión profunda sobre los efectos de la colonización y la poscolonización en la identidad cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia lírica que combina la emoción personal con la reivindicación colectiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl descubrimiento de una obra poética poco conocida en el panorama literario en español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna herramienta para comprender la importancia de la lengua y la cultura como elementos de resistencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Bolekia Boleká, Justo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: SIAL EDICIONES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: POESIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: CASA DE AFRICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Rústica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: enero de 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 68\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 104 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBërilá Waalé es una obra poética que destaca por su capacidad para unir la expresión lírica con una firme reivindicación cultural. Justo Bolekia Boleká, reconocido intelectual y poeta bubi, ofrece un texto breve pero intenso, donde cada poema es un testimonio de resistencia y amor por sus raíces. Para el lector interesado en la poesía como vehículo de memoria histórica, este libro representa una oportunidad única de acercarse a una voz literaria que desafía el olvido y enriquece el panorama de la poesía en español.\u003c\/p\u003e","brand":"SIAL EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53419335614811,"sku":"9788419928337","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841992833.jpg?v=1782109269","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788419928337","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}