{"product_id":"9788419924315","title":"EL GRAN VIAJE","description":"\u003ch2\u003eEL GRAN VIAJE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Gran Viaje es un cuento multicultural que nace de la voz de Priscilla, una madre de la comunidad giriama en Kenia. Escrito en kirigiriama, valenciano, castellano e inglés, esta obra no solo narra una historia, sino que se convierte en una herramienta de aprendizaje y solidaridad. Ilustrado por los propios alumnos de la escuela Twashukuru en Lamu, cada ejemplar contribuye a financiar una educación de calidad para todos los niños y niñas de la comunidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl relato, transmitido por Priscilla, una madre de la comunidad giriama, nos sumerge en las tradiciones y la vida cotidiana de su familia en Lamu, Kenia. La historia, contada originalmente en kirigiriama, ha sido adaptada a cuatro idiomas para facilitar su difusión y uso pedagógico. Los dibujos que acompañan el texto han sido realizados por los propios alumnos de la escuela infantil Twashukuru, lo que otorga una autenticidad y un valor único a la obra. Además, la venta de este libro apoya directamente el proyecto de la ONG One Day Yes para garantizar una educación de calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMulticulturalidad y diversidad lingüística (kirigiriama, valenciano, castellano e inglés).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidaridad y cooperación internacional para el acceso a la educación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTradiciones y vida cotidiana de la comunidad giriama en Kenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParticipación infantil en la creación artística y literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para niños y niñas en edad infantil y primeros cursos de primaria, así como para familias y educadores interesados en fomentar la empatía, el respeto por otras culturas y el aprendizaje multilingüe. También es una excelente opción para colegios y bibliotecas que busquen materiales que integren valores solidarios y conciencia social.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura inclusiva al presentar la historia en cuatro idiomas diferentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustraciones auténticas creadas por niños y niñas de la comunidad giriama.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de contribuir directamente a un proyecto educativo real en Kenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn acercamiento respetuoso y genuino a una cultura africana poco representada en la literatura infantil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn recurso pedagógico para trabajar la diversidad cultural y la solidaridad en el aula o en casa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Proyecto Arbol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Npq Editores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Inglés (edición multilingüe en kirigiriama, valenciano, castellano e inglés)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Cuentos (Infantil\/Juvenil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: NPQ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: enero de 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 40\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Gran Viaje destaca por su enfoque colaborativo y su firme compromiso social. Más allá de ser un cuento infantil, es un proyecto que une literatura, educación y cooperación. La edición multilingüe y las ilustraciones realizadas por los propios niños de la escuela Twashukuru le confieren una autenticidad poco común. Es una obra recomendable para quienes buscan lecturas que trasciendan el entretenimiento y promuevan valores de solidaridad y respeto intercultural desde la infancia.\u003c\/p\u003e","brand":"NPQ EDITORES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53438948180315,"sku":"9788419924315","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841992431.jpg?v=1782368430","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788419924315","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}