{"product_id":"9788419738769","title":"SOY UN HOMBRE SOLO","description":"\u003ch2\u003eSOY UN HOMBRE SOLO\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta antología bilingüe reúne lo esencial de la obra de Joan Vinyoli, uno de los poetas catalanes más relevantes del siglo XX. El lector encontrará una selección rigurosa que abarca todas las etapas creativas del autor, desde sus inicios influidos por el romanticismo alemán hasta su madurez metafísica. Incluye íntegros los libros \u003cem\u003eLlibre d'amic\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCants d'Abelone\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDomini mágic\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003ePasseig d'aniversari\u003c\/em\u003e, traducidos al castellano con sensibilidad poética. Una obra indispensable para comprender la evolución de la poesía catalana del siglo XX y adentrarse en la indagación espiritual de un autor que concibió la poesía como herramienta de conocimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJoan Vinyoli, fiel a la máxima de Rilke de que la poesía no es cuestión de sentimientos sino de experiencias, construye una obra que es a la vez indagación personal y reflexión sobre la condición humana. Su escritura parte del romanticismo alemán y el postsimbolismo, pero evoluciona hacia una poesía de carácter metafísico con una fuerte impronta moral. Para Vinyoli, la palabra poética sirve para arraigarse en la realidad, trascenderla y superar el estado de indigencia que considera inherente al ser humano. Esta antología, preparada por el poeta y crítico Josep Maria Sala-Valldaura y traducida por José Ángel Cilleruelo, cubre todas las tonalidades de su escritura, ofreciendo una visión completa de su trayectoria. Los cuatro libros completos incluidos permiten apreciar la madurez de su voz y la profundidad de su pensamiento poético.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa poesía como herramienta de conocimiento de uno mismo y del mundo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa búsqueda de trascendencia y realización espiritual a través de la palabra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa superación de la indigencia existencial mediante la experiencia poética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa evolución desde el romanticismo alemán hasta una poesía metafísica y moral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación entre el individuo y la realidad, con la palabra como vínculo y refugio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a lectores interesados en la poesía contemporánea, especialmente aquellos que buscan una voz profunda y reflexiva. Es ideal para quienes deseen conocer la obra de Joan Vinyoli en su conjunto, así como para estudiosos de la poesía catalana y española del siglo XX. También resultará atractiva para quienes aprecian la poesía metafísica y moral, y para lectores que valoran las ediciones bilingües que permiten comparar el texto original con su traducción.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna antología completa y rigurosa que abarca todas las etapas poéticas de Joan Vinyoli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuatro libros completos del autor, traducidos con sensibilidad poética al castellano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna edición bilingüe que facilita el estudio y la comparación de los textos originales en catalán con su versión en español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna introducción a la evolución de la poesía catalana del siglo XX a través de una de sus figuras centrales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que invita a la reflexión sobre la condición humana y el poder de la palabra poética.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Joan Vinyoli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Galaxia Gutenberg, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Poesía\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Genérica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 488\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 21.0 cm x 13.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1066.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta antología se presenta como una herramienta imprescindible para quienes deseen adentrarse en la obra de Joan Vinyoli. La selección, a cargo de un especialista como Josep Maria Sala-Valldaura, garantiza un recorrido coherente y representativo por todas las etapas del poeta. La traducción de José Ángel Cilleruelo, además, logra mantener la intensidad lírica del original, lo que convierte a esta edición en una referencia tanto para lectores habituales de poesía como para aquellos que se acercan por primera vez a la obra de Vinyoli. La inclusión de cuatro libros completos añade un valor documental que la distingue de otras antologías, haciendo de este volumen un punto de partida sólido para explorar la poesía catalana del siglo XX.\u003c\/p\u003e","brand":"GALAXIA GUTENBERG, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53538095563099,"sku":"9788419738769","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841973876.jpg?v=1783475619","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788419738769","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}