{"product_id":"9788419647689","title":"El habla de Puebla de Arenoso","description":"\u003ch2\u003eEl habla de Puebla de Arenoso\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta monografía es un viaje lingüístico y etnográfico a la memoria de Puebla de Arenoso, localidad natal del autor. A través de los cánones de la dialectología tradicional, el libro preserva por escrito una forma de hablar, de vivir y de ser que pertenece al pasado. Describe los rasgos fonéticos, morfosintácticos y léxicos de esta variedad castellano-aragonesa del interior valenciano, así como facetas de la cultura material y la vida de antaño. Una obra que guarda tesoros de la memoria histórica de la lengua.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro es un estudio detallado del habla de Puebla de Arenoso, una variedad dialectal de transición entre el castellano y el aragonés, enclavada en el interior de la Comunidad Valenciana. El autor, José Enrique Gargallo Gil, aplica los métodos de la dialectología tradicional para registrar y analizar los rasgos lingüísticos más característicos de la zona, abarcando la fonética, la morfosintaxis y el léxico. Sin embargo, la obra va más allá de la mera descripción lingüística, ya que también retrata el modo de vida de sus habitantes en épocas pasadas, incluyendo aspectos de la cultura material, las costumbres y las tradiciones. De esta forma, el lector no solo accede a un inventario de palabras y sonidos, sino a un testimonio vivo de una comunidad y su historia, preservando un patrimonio inmaterial que de otro modo se perdería.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDialectología hispánica: estudio de las variedades del español, con especial atención a las hablas de transición.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLéxico rural y tradicional: vocabulario vinculado a la agricultura, la ganadería, la vida doméstica y las labores artesanales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonética y morfosintaxis dialectal: análisis de los sonidos y las estructuras gramaticales que diferencian esta habla del español estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtnografía y cultura material: descripción de objetos, herramientas, vestimenta y prácticas cotidianas del pasado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMemoria histórica y patrimonio lingüístico: la preservación escrita de un legado oral en peligro de desaparición.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a lingüistas, filólogos y estudiantes interesados en la dialectología del español y las variedades aragonesas. También resultará de gran valor para etnógrafos y antropólogos que estudien la cultura rural del interior de la Comunidad Valenciana. Asimismo, es una lectura imprescindible para los habitantes y descendientes de Puebla de Arenoso y localidades cercanas, así como para cualquier lector apasionado por la historia de la lengua y las tradiciones populares.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn registro exhaustivo y riguroso de una variedad dialectal poco documentada, contribuyendo al conocimiento del patrimonio lingüístico español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la vida y las costumbres de una comunidad rural del pasado, ofreciendo una perspectiva etnográfica única.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas para comprender la evolución y las influencias del castellano y el aragonés en el interior valenciano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn testimonio escrito que garantiza la conservación de una memoria oral y cultural en riesgo de extinción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn modelo de investigación dialectológica aplicada, útil para especialistas y aficionados a la materia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: GARGALLO GIL, JOSE ENRIQUE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Publicacions de la Universitat Jaume I\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: DIALECTO, JERGA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: BIBLIOTECA DE LES AULES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: abril de 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 251\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 394 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de referencia para los estudios dialectológicos del español en su variedad aragonesa. Su enfoque riguroso y tradicional, combinado con la sensibilidad etnográfica del autor, la convierten en un recurso valioso tanto para académicos como para cualquier persona interesada en las raíces lingüísticas y culturales de la Comunidad Valenciana. La edición en bolsillo la hace accesible para su consulta y estudio, facilitando la difusión de este importante trabajo de documentación.\u003c\/p\u003e","brand":"PUBLICACIONS DE LA UNIVERSITAT JAUME I","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53453858177371,"sku":"9788419647689","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841964768.jpg?v=1782543543","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788419647689","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}