{"product_id":"9788419496331","title":"MANUAL PARA APRENDER IDISH","description":"\u003ch2\u003eMANUAL PARA APRENDER IDISH\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste manual ofrece una guía completa y accesible para adentrarse en el idioma ídish, combinando 85 lecciones estructuradas con recursos de audio online. Diseñado específicamente para hispanohablantes, el libro abarca desde los fundamentos de la escritura y la pronunciación hasta expresiones cotidianas y aspectos culturales. El lector encontrará un método progresivo que facilita el aprendizaje autónomo, con explicaciones claras y ejercicios prácticos que permiten avanzar a su propio ritmo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se estructura como un curso completo que guía al estudiante paso a paso en el dominio del ídish. Las 85 lecciones cubren de manera sistemática la gramática, el vocabulario esencial y las particularidades de la escritura en alfabeto hebreo. Además de los aspectos lingüísticos, el libro explora la rica historia del idioma y su evolución, así como las expresiones y modismos que reflejan la cultura y la tradición ashkenazí. Los audios online complementan la teoría, permitiendo al lector familiarizarse con la pronunciación auténtica y mejorar su comprensión auditiva. El enfoque didáctico está pensado para que cualquier persona, sin conocimientos previos, pueda iniciar su aprendizaje de forma efectiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAlfabeto y escritura del ídish: aprendizaje del sistema de escritura hebreo aplicado al ídish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGramática y sintaxis: estructura de la lengua, conjugación verbal y construcción de oraciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVocabulario temático: léxico para situaciones cotidianas, expresiones idiomáticas y frases hechas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHistoria y cultura: contexto histórico del ídish, su literatura y su relevancia en la cultura judía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePronunciación y comprensión auditiva: práctica con audios online para mejorar la dicción y el oído.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste manual está dirigido a hispanohablantes interesados en aprender ídish desde cero, ya sea por motivos personales, académicos o culturales. Es ideal para estudiantes de idiomas, descendientes de familias de habla ídish que deseen reconectar con su herencia lingüística, investigadores de la cultura judía, o cualquier persona curiosa por descubrir una lengua con una profunda tradición literaria e histórica. No requiere conocimientos previos del idioma.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn método de aprendizaje progresivo y autodidacta con 85 lecciones claramente estructuradas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecursos de audio online para practicar la pronunciación y la comprensión oral desde el primer día.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión integral que combina el aprendizaje del idioma con el contexto cultural e histórico del ídish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptación específica para hispanohablantes, con explicaciones y ejemplos que facilitan la asimilación de conceptos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Annick Prime Margules; Nadia Dehan Rotschild\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Libros del Zorzal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Idiomas - Otras lenguas - Métodos y material de otras lenguas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Zorzal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Tapa blanda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 720\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 50.0 cm x 17.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 964.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste manual destaca por su enfoque exhaustivo y su adaptación al público hispanohablante, un aspecto diferencial en un mercado donde los recursos para aprender ídish son limitados. La combinación de 85 lecciones con soporte de audio online responde a las necesidades del aprendizaje moderno, facilitando la práctica autónoma. La obra resulta especialmente valiosa para quienes buscan un conocimiento profundo y estructurado de la lengua, sin renunciar al contexto cultural que la envuelve. Es una herramienta sólida para cualquier persona que desee iniciar o retomar el estudio del ídish con seriedad y método.\u003c\/p\u003e","brand":"LIBROS DEL ZORZAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53536811057499,"sku":"9788419496331","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9788419496331.jpg?v=1783468117","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788419496331","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}