{"product_id":"9788419148995","title":"OIDO EN LA CALLE","description":"\u003ch2\u003eOIDO EN LA CALLE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJaume Martí nos invita a un fascinante viaje visual y sonoro por el lenguaje popular de la calle. A través de ilustraciones y viñetas, el autor captura los giros, expresiones y ocurrencias que la gente utiliza en su día a día, demostrando que la lengua viva escapa a cualquier norma impuesta. Este cómic es un homenaje a la creatividad verbal del pueblo, un registro gráfico de esos \"milagros sonoros y semánticos\" que ocurren cuando menos lo esperamos. Una obra que reivindica la capacidad del cómic para reflejar la realidad más auténtica y espontánea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Oído en la calle\" es un cómic que se convierte en un observatorio del habla cotidiana. Jaume Martí, con la mirada atenta del dibujante y la sensibilidad del fotógrafo, recoge fragmentos de conversaciones, frases hechas reinventadas, interjecciones y modismos que brotan de la interacción social. La obra no es un estudio lingüístico académico, sino una celebración de la lengua en su estado más puro: el de la calle, el mercado, el barrio. El autor conecta esta tradición oral con la historia del cómic, recordando cómo expresiones como \"¡Ostras, Pedrín!\" o \"¡Están locos estos romanos!\" surgieron de las viñetas para instalarse en el lenguaje popular. Así, el libro funciona como un espejo donde el lector reconoce su propia manera de hablar y descubre la riqueza escondida en lo aparentemente trivial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa lengua como patrimonio vivo y popular, en constante evolución.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa capacidad del cómic y la ilustración para capturar y reflejar la realidad social.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa creatividad verbal y la invención lingüística en la vida cotidiana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oposición entre el lenguaje normativo y la expresión genuina de la gente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria cultural de expresiones populares y su origen en los tebeos clásicos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a aficionados al cómic y la ilustración que buscan propuestas originales y reflexivas. También interesará a lingüistas y amantes del lenguaje, así como a cualquier lector curioso fascinado por el habla popular y las pequeñas historias que esconde la vida diaria. Es una obra para quienes disfrutan observando el mundo con detenimiento y aprecian el arte de contar lo cotidiano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna mirada fresca y divertida sobre el lenguaje que usamos sin pensar, revelando su ingenio y belleza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn registro gráfico de expresiones populares contemporáneas, convirtiendo el cómic en un documento etnográfico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre el poder del cómic como medio para conectar con la cultura popular y la identidad colectiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que invita a la observación y a redescubrir la calle como fuente inagotable de creatividad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e MARTI, JAUME\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Nuevo Nueve Editores, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e NOVELAS GRÁFICAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e COMIC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e mayo de 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 108\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 250 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Oído en la calle\" es una propuesta singular dentro del panorama del cómic actual. Jaume Martí logra un equilibrio entre la observación antropológica y el placer estético de la ilustración. El libro no solo entretiene, sino que invita a una reflexión sutil sobre cómo nos comunicamos y cómo el arte puede ser un termómetro de la sociedad. Su formato en cartoné y su extensión contenida lo convierten en un objeto cuidado, ideal para un público que valora las ediciones de calidad y las obras con un concepto claro y bien ejecutado. Una adquisición recomendada para quienes buscan lecturas que van más allá de la mera narrativa.\u003c\/p\u003e","brand":"NUEVO NUEVE EDITORES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53440062914907,"sku":"9788419148995","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841914899.jpg?v=1782377452","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788419148995","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}