{"product_id":"9788418022524","title":"Ifigènia a Tàurida","description":"\u003ch2\u003eIfigènia a Tàurida\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJohann Wolfgang von Goethe reelabora la tragèdia clàssica d'Eurípides per oferir una nova visió d'Ifigènia, l'heroïna que, salvada per la deessa Diana del sacrifici pel seu pare Agamèmnon, viu exiliada a l'illa de Tàurida. En aquesta versió, Goethe presenta una Ifigènia més serena i lliure, que actua guiada per la convicció moral i la força de la paraula, allunyant-se del destí tràgic original. L'obra, traduïda per Joan Maragall i estrenada el 1898 al parc del Laberint d'Horta, és una fita del teatre català modern dins el Modernisme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIfigènia, filla del rei Agamèmnon, va ser salvada per la deessa Diana just abans de ser sacrificada pel seu pare. Des d'aleshores, viu exiliada a l'illa de Tàurida, on serveix com a sacerdotessa en un temple dedicat a la deessa. La seva vida es veu alterada per l'arribada del seu germà Orestes, perseguit per les Erínies després d'haver assassinat la seva mare Clitemnestra. En un context de tensions rituals i morals, Ifigènia ha de decidir entre les lleis del temple i els llaços familiars, utilitzant la paraula i la raó per convèncer i salvar els seus éssers estimats. Goethe transforma el conflicte clàssic en una reflexió sobre la llibertat, la moral i el poder del diàleg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRedempció i moralitat: la capacitat de l'individu per actuar segons la pròpia consciència per sobre de les lleis divines o socials.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForça de la paraula: el diàleg i la persuasió com a eines per resoldre conflictes i transformar el destí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExili i identitat: la recerca de la llibertat personal en un context d'aïllament i deures imposats.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRevisió del mite clàssic: una reinterpretació de la tragèdia grega des d'una perspectiva il·lustrada i humanista.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquesta obra és ideal per a lectors interessats en el teatre clàssic i la seva evolució, especialment aquells que vulguin descobrir com Goethe actualitza el mite grec amb una visió moderna. També és recomanable per a estudiants de literatura, teatre i filosofia, així com per a qualsevol persona que apreciï les traduccions històriques i el context cultural del Modernisme català.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna versió única de la tragèdia d'Ifigènia, on la moral i la paraula substitueixen la violència i el destí tràgic.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'oportunitat de conèixer una obra clau en la formació del teatre català modern, gràcies a la traducció de Joan Maragall.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexió profunda sobre la llibertat individual i el poder de la persuasió en situacions límit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn text que combina la tradició clàssica amb el pensament il·lustrat, oferint una experiència literària rica i suggerent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Goethe, Johann Wolfgang von\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Comanegra S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: cat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: DRAMATICLES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: septiembre de 2020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 145\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 172 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquesta edició d'Ifigènia a Tàurida és una oportunitat excel·lent per a qui vulgui endinsar-se en una obra que transcendeix el mite clàssic i es converteix en un manifest de la moral il·lustrada. La traducció de Joan Maragall, amb el seu valor històric i literari, afegeix una capa d'interès per als estudiosos del teatre català. Es tracta d'un text que, tot i la seva brevetat, ofereix múltiples lectures i convida a la reflexió sobre temes universals com la redempció i la llibertat.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL COMANEGRA S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53453236109659,"sku":"9788418022524","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841802252.jpg?v=1782520650","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788418022524","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}