{"product_id":"9788417930851","title":"Acqueforti spagnole","description":"\u003ch2\u003eAcqueforti spagnole\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuesta raccolta di cronache di viaggio, tradotta per la prima volta in italiano, offre uno sguardo autentico e disincantato sulla Spagna e il Marocco degli anni '30. Lontano da ogni retorica turistica, Roberto Arlt ci conduce attraverso paesaggi, mercati e atmosfere arcaiche, con uno stile crudo e poetico che svela le contraddizioni di un mondo in bilico tra tradizione e modernità. Un'opera che affascina per la sua capacità di cogliere l'essenza più vera dei luoghi e delle persone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe cronache di viaggio \u003cem\u003eAcqueforti spagnole\u003c\/em\u003e ci presentano una Spagna lontana da qualsiasi compiacimento turistico e letterario, più vicina alla Spagna di Richard Ford e all'Andalusia tragica di Azorín che alla modernità inaugurata in quegli anni dalla Seconda Repubblica. Arlt osserva con occhio critico e partecipe le ingiustizie sociali, la sottomissione delle donne e lo sfruttamento infantile, ma si lascia anche incantare dalle atmosfere magiche e arcaiche del mercato di Tangeri e dei cunicoli di Tetuan. Il suo sguardo trasforma ogni luogo in un'acquaforte, un'incisione netta e potente che fissa sulla pagina l'essenza di un'epoca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl viaggio come esperienza autentica e non mediata dal turismo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe contraddizioni sociali e le ingiustizie nella Spagna e nel Marocco pre-repubblicani.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tensione tra tradizione arcaica e modernità incipiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa condizione femminile e lo sfruttamento minorile nel Nord Africa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'atmosfera magica e misteriosa dei souk e delle città antiche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuesto libro è ideale per i lettori appassionati di letteratura di viaggio che cercano uno sguardo autentico e non convenzionale, per gli amanti della prosa incisiva e poetica di Roberto Arlt, e per chi è interessato alla storia sociale e culturale della Spagna e del Marocco degli anni '30. È consigliato anche a chi apprezza le cronache che uniscono osservazione realistica e sensibilità letteraria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna prospettiva inedita e disincantata sulla Spagna e il Marocco del primo Novecento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prima traduzione italiana di un'opera fondamentale di Roberto Arlt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUno stile narrativo potente che trasforma il reportage in letteratura d'autore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna riflessione profonda su temi sociali ancora attuali, come la disuguaglianza e lo sfruttamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn viaggio emozionante attraverso atmosfere arcaiche e paesaggi suggestivi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Arlt, Roberto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Casimiro Libros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: ita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: LITERATURA DE VIAJES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: CASIMIRO EN ITALIANO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: noviembre de 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 160\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 305 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAcqueforti spagnole rappresenta un'aggiunta preziosa per chiunque voglia scoprire un lato meno noto della produzione di Roberto Arlt. La traduzione italiana permette finalmente di apprezzare la sua prosa asciutta e visionaria, capace di trasformare un semplice reportage in un'opera d'arte. Consigliato a chi cerca una lettura che unisca profondità storica, impegno sociale e pura letteratura.\u003c\/p\u003e","brand":"CASIMIRO LIBROS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53407376867675,"sku":"9788417930851","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841793085.jpg?v=1781853754","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788417930851","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}