{"product_id":"9788417782030","title":"The Canterville ghost and other stories \/ El fantasma de Canterville y otros cuentos","description":"\u003ch2\u003eThe Canterville ghost and other stories \/ El fantasma de Canterville y otros cuentos\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición bilingüe reúne los relatos más emblemáticos de Oscar Wilde, encabezados por su célebre \"El fantasma de Canterville\". El lector encontrará una obra que combina humor, crítica social y fantasía, presentada en su idioma original y en español para facilitar la comprensión y el aprendizaje. Un clásico imprescindible que demuestra la maestría narrativa de uno de los grandes autores de la literatura universal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se centra en \"El fantasma de Canterville\", un relato que narra la llegada de una familia estadounidense, los Otis, a una mansión inglesa encantada. Lejos de aterrorizarse ante la presencia del fantasma Sir Simon, los nuevos inquilinos responden con pragmatismo y sentido del humor, desafiando las tradiciones del viejo mundo. El cuento explora el choque cultural entre la modernidad americana y la tradición británica, mientras el fantasma intenta desesperadamente mantener su reputación. El volumen incluye además otros relatos breves del autor, todos ellos caracterizados por su ingenio, ironía y aguda observación de la sociedad victoriana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChoque cultural entre la tradición europea y el pragmatismo estadounidense.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrítica social y sátira de la aristocracia y las convenciones victorianas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa redención y la humanización de un personaje fantasmagórico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl humor como herramienta para desmontar el miedo y lo sobrenatural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa dualidad entre apariencia y realidad en las relaciones humanas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá recomendado para estudiantes de inglés que deseen mejorar su comprensión lectora con textos clásicos, amantes de la literatura inglesa del siglo XIX, y lectores que busquen una introducción accesible a la obra de Oscar Wilde. También es ideal para quienes aprecian el humor inteligente y la crítica social envueltos en una narrativa fantástica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna edición bilingüe que facilita el aprendizaje del inglés mientras se disfruta de la literatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl acceso a uno de los relatos más icónicos de Oscar Wilde, acompañado de otras narraciones breves del autor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna lectura amena que combina entretenimiento con reflexión sobre temas universales como la tradición, el miedo y la redención.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Wilde, Oscar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: MESTAS Ediciones, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: TEXTOS CLASICOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: CLASICOS BILINGUES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: enero de 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 160\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 221 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \"El fantasma de Canterville y otros cuentos\" representa una oportunidad excelente para redescubrir a Oscar Wilde desde una perspectiva didáctica y accesible. La selección de relatos muestra la versatilidad del autor y su capacidad para combinar lo fantástico con la crítica social. La presentación bilingüe resulta especialmente útil para estudiantes o lectores interesados en comparar ambos idiomas, sin perder la calidad literaria del original. Un clásico que mantiene vigente su encanto y su ironía.\u003c\/p\u003e","brand":"MESTAS EDICIONES, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53408598327643,"sku":"9788417782030","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841778203.jpg?v=1781865772","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788417782030","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}