{"product_id":"9788417496821","title":"Tan tonta","description":"\u003ch2\u003eTan tonta\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna au pair llega a una casa en Dublín para cuidar a un niño que llora en un idioma que ella no entiende. Lo que comienza como una labor de protección y educación se transforma en una experiencia opresiva y siniestra, donde los gestos de cariño se confunden con violencias silenciosas. La protagonista, sumida en la desubicación y el desconcierto, se encierra en su propia voz, narrando un torrente de dudas, omisiones y traumas que difuminan la frontera entre lo real y lo imaginado. \u003cem\u003eTan tonta\u003c\/em\u003e es una historia de fantasmas sin fantasmas, una primera novela que explora con maestría los límites de la ternura y la ambigüedad del cuidado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa novela sigue a una joven au pair que se muda a Dublín para trabajar en el cuidado de un niño pequeño. Desde su llegada, la atmósfera de la casa resulta extraña y la comunicación con el menor se vuelve un desafío, ya que este llora en un idioma que ella no comprende. A medida que intenta educarlo y protegerlo, las interacciones cotidianas adquieren un tono amenazante: el afecto se torna opresivo y la rutina del cuidado se vuelve siniestra. La protagonista, incapaz de hacerse entender y desconcertada por la reacción de los demás ante el comportamiento del niño, comienza a desconfiar de todo y de todos, especialmente de sí misma. Su narración, cargada de dudas y traumas, desplaza los límites entre la realidad y la imaginación, creando un espacio psicológico que se desenreda como un laberinto de espejos, donde los pasados inciertos y los espacios físicos se deforman con su estado de ánimo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa ambigüedad del cuidado y la educación: cómo las intenciones protectoras pueden derivar en violencia silenciosa y opresión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa desubicación cultural y lingüística: la dificultad de hacerse entender en un entorno ajeno y el aislamiento que genera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa frontera entre lo real y lo imaginado: la narración subjetiva que difumina la certeza de los hechos y los recuerdos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl trauma y la duda como motores narrativos: la exploración de heridas abiertas y la desconfianza hacia uno mismo y los demás.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa construcción de una atmósfera opresiva y siniestra en lo cotidiano: la transformación de lo familiar en algo amenazante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para lectores interesados en la ficción contemporánea que explora la psicología de los personajes y las relaciones humanas desde una perspectiva ambigua e inquietante. Es ideal para quienes disfrutan de novelas con una atmósfera opresiva, donde la tensión crece a partir de lo no dicho y lo sutil, y para los seguidores de autoras como Sara Mesa o de la tradición de Henry James en la construcción de espacios psicológicos complejos. También resultará atractivo para quienes buscan una primera novela con una prosa depurada y una indagación profunda en los bordes afilados de los afectos y el cuidado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna exploración literaria de la ambigüedad moral y emocional en las relaciones de cuidado, alejada de simplificaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna atmósfera narrativa envolvente y opresiva, construida con una prosa precisa y una atención al detalle psicológico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre la desubicación y la soledad en un entorno extranjero, que resuena con experiencias contemporáneas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna trama que mantiene la intriga y el desconcierto, desafiando al lector a cuestionar los límites entre lo real y lo imaginado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna voz narrativa poderosa y llena de matices, que convierte la duda y el trauma en el motor de la historia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e CATENA COZAR, CARLOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e La Caja Books\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e CAJA BAJA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e octubre de 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 168\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 299 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTan tonta\u003c\/em\u003e es una primera novela que demuestra un notable oficio literario, con una prosa que bebe de la afilada atención de Sara Mesa y la ambigüedad de Henry James. Carlos Catena Cózar construye un espacio psicológico opresivo y lleno de matices, donde la ternura se corrompe y el cuidado se vuelve siniestro. La obra ofrece una lectura inquietante y sugerente, ideal para quienes buscan ficción contemporánea que indaga en los límites de la percepción y los afectos. Su capacidad para mantener la intriga y el desconcierto, junto con una voz narrativa poderosa, la convierten en una propuesta valiosa para su público objetivo, especialmente para lectores interesados en la exploración psicológica de las relaciones humanas.\u003c\/p\u003e","brand":"LA CAJA BOOKS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53452791349595,"sku":"9788417496821","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841749682.jpg?v=1782509265","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788417496821","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}