{"product_id":"9788417391447","title":"HAIKUS POR MAR Y TIERRA","description":"\u003ch2\u003eHaikus por mar y tierra\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn poemario que renueva la tradición del haiku en español al incorporar una exigencia estética adicional: que cada pequeño poema contenga una imagen poética potente, ya sea una metáfora, un símil o una personificación. Juan Rafael Mena no se limita a la estructura clásica de 5+7+5 sílabas, sino que desafía la aparente simplicidad del género para transfigurar la realidad a través del lenguaje. El resultado es una colección de haikus que invitan a mirar el mundo con otros ojos, combinando la herencia modernista de José Juan Tablada con un enfoque personal y contemporáneo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJuan Rafael Mena retoma la senda abierta por el poeta modernista mexicano José Juan Tablada, quien introdujo el haiku en la literatura en español. Sin embargo, el autor va un paso más allá: no se conforma con la estructura silábica tradicional, sino que impone a cada poema la condición de incluir una figura retórica que transforme la percepción de lo cotidiano. Ya sea mediante una metáfora, un símil o una personificación, cada haiku busca transfigurar la realidad, ofreciendo al lector una visión renovada de escenas marítimas y terrestres. El autor asume el reto picassiano de hacer lo imposible, explorando los límites expresivos de la forma breve para lograr que la imagen poética sea el verdadero núcleo de cada composición.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa naturaleza como escenario de la experiencia poética, tanto marina como terrestre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa imagen poética como vehículo de transformación de la realidad cotidiana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl haiku como forma de exploración del lenguaje y sus límites expresivos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa herencia del modernismo hispanoamericano y su adaptación a la poesía contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl desafío creativo de combinar estructura formal fija con exigencia estética variable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la poesía breve y la experimentación formal, especialmente a quienes aprecian el haiku como género y buscan propuestas que vayan más allá de la mera imitación de la tradición japonesa. También resultará atractivo para estudiosos de la poesía hispanoamericana contemporánea y para aquellos que valoran el oficio poético como un ejercicio de precisión y creatividad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna aproximación rigurosa y original al haiku, que exige la presencia de una imagen poética en cada poema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna colección de composiciones breves que invitan a una lectura pausada y reflexiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn diálogo consciente con la tradición literaria, desde Tablada hasta la poesía visual contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ejemplo de cómo la restricción formal puede ser un estímulo para la creatividad, no una limitación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que transforma la percepción de lo cotidiano a través del lenguaje figurado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Juan Rafael Mena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Dalya\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: POESIA, POESIA DE POETAS INDIVIDUALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: POESIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Rústica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: noviembre de 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 94\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 208 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHaikus por mar y tierra destaca por su apuesta por la exigencia formal como motor creativo. Juan Rafael Mena no se limita a reproducir la estructura del haiku, sino que la enriquece con un compromiso con la imagen poética que dota a cada poema de una densidad inusual para la brevedad del género. La obra puede interesar especialmente a quienes buscan una poesía que dialogue con la tradición sin renunciar a la experimentación, y que demuestre que la restricción puede ser un estímulo para la originalidad. Es un libro que recompensa la lectura atenta y que ofrece múltiples capas de significado en sus escasas líneas.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL DALYA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53500993536347,"sku":"9788417391447","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841739144.jpg?v=1783082347","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788417391447","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}