{"product_id":"9788417207052","title":"L'Ot el Bruixot i el drac - Ot the wizard and the dragon","description":"\u003ch2\u003eL'Ot el Bruixot i el drac - Ot the wizard and the dragon\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn libro bilingüe catalán-inglés ideal para primeros lectores que quieran iniciarse en la lectura en inglés de forma amena. Ot y Berta esperan la visita del señor Tadeu, un hombre muy asustadizo. Cuando descubre a Flamini, el dragón que vive en el sótano de casa de Ot, el miedo se apodera de él. ¿Conseguirá superar sus temores? Una historia entrañable sobre la amistad y la superación del miedo, ilustrada a mano por su creador, Picanyol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOt el Bruixot y su amiga Berta aguardan la llegada del señor Tadeu. El problema es que Tadeu es una persona extremadamente miedosa: se asusta incluso cuando ulula un búho. La situación se complica cuando descubre a Flamini, el dragón que vive en el sótano de la casa de Ot. La historia explora cómo el miedo inicial del personaje puede transformarse a través del contacto con lo desconocido, en un relato sencillo que combina magia, humor y ternura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuperación del miedo a lo desconocido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmistad y confianza entre personajes diferentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAprendizaje bilingüe catalán-inglés a través de la narrativa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustración artesanal como valor estético y narrativo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a niños y niñas de entre 3 y 7 años que están dando sus primeros pasos en la lectura en inglés o en catalán. También es adecuado para familias que buscan cuentos bilingües de calidad, así como para pequeños lectores que disfrutan de historias con personajes mágicos y situaciones cotidianas con un toque de fantasía.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFacilita el aprendizaje del inglés de forma natural mediante un cuento paralelo en catalán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAyuda a los niños a gestionar el miedo a través de una historia cercana y positiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece una experiencia visual única gracias a las ilustraciones pintadas a mano por Picanyol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntroduce valores como la amistad y la aceptación de las diferencias.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Martínez Picanyol, Josep Lluís\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Edicions del Pirata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: eng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: ALBUMES ILUSTRADOS, FANTASIA Y REALISMO MAGICO (INFANTIL\/JUVENIL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: COLÚLECCIO BILINGÜE ELS CONTES DE L'OT E\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: junio de 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 48\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 150 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna propuesta sólida dentro de la literatura infantil bilingüe, avalada por la trayectoria de Picanyol. El formato en cartoné y las ilustraciones originales pintadas a mano aportan un valor diferencial frente a otras ediciones digitales o masivas. La historia, sencilla pero efectiva, aborda el miedo infantil desde la empatía y el humor, lo que la convierte en una herramienta útil tanto para el aprendizaje de idiomas como para el desarrollo emocional de los más pequeños.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIONS DEL PIRATA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53435968192859,"sku":"9788417207052","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841720705.jpg?v=1782321344","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788417207052","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}