{"product_id":"9788417103248","title":"El traductor del Emperador","description":"\u003ch2\u003eEl traductor del Emperador\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece una mirada íntima y desconocida del emperador Carlos I de España y V de Alemania a través de los ojos de Beltrán, su traductor personal. Lejos de las crónicas oficiales, el lector descubrirá las emociones, anécdotas y relaciones humanas que marcaron la vida del monarca: desde la ausencia de sus padres hasta su amor por Isabel de Portugal, pasando por el odio hacia Francisco I. Una novela histórica que humaniza a uno de los personajes más poderosos de la historia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa novela sigue a Beltrán, un traductor que convive con el emperador Carlos I, y a través de su perspectiva, el lector accede a la faceta más personal y privada del soberano. Se exploran momentos clave como la infancia del emperador, marcada por la ausencia de sus padres; el afecto maternal que encontró en su tía Margarita de Austria; la protección hacia sus hermanas; su apasionada historia de amor con Isabel de Portugal; la tensa relación con su hermano Fernando; y el profundo odio que sintió hacia Francisco I de Francia. La obra rescata vivencias y sensaciones que los cronistas y biógrafos tradicionales han pasado por alto, ofreciendo un retrato humano y completo de Carlos a lo largo de toda su vida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa intimidad y humanidad del emperador Carlos I de España y V de Alemania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas relaciones personales del monarca: amor, odio, lealtad y rivalidad familiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa infancia y juventud de un gobernante marcado por la soledad y el deber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl amor conyugal entre Carlos e Isabel de Portugal como refugio personal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas tensiones dinásticas con su hermano Fernando y la rivalidad con Francisco I.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores apasionados por la ficción histórica, especialmente aquellos interesados en el periodo del Renacimiento y la figura de Carlos V. También resultará atractivo para quienes buscan novelas que profundicen en la psicología y la vida privada de los grandes personajes históricos, más allá de los hechos políticos y militares.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única y humana de Carlos I, alejada de los relatos oficiales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnécdotas y vivencias desconocidas que enriquecen la comprensión del personaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en las relaciones afectivas y conflictos personales del emperador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de conocer la historia desde un punto de vista íntimo y emocional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: González Contreras, Sergio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Samarcanda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: FICCION HISTORICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: NARRATIVA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: julio de 2017\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 488\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 734 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna novela que consigue humanizar a una figura histórica monumental, ofreciendo al lector una experiencia cercana y emotiva. Su enfoque en la vida privada y las relaciones personales del emperador la convierte en una lectura original y enriquecedora para los amantes de la ficción histórica que buscan algo más que batallas y tratados. La pluma de González Contreras logra que el lector sienta la soledad, el amor y las contradicciones de un hombre que gobernó un imperio.\u003c\/p\u003e","brand":"SAMARCANDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53471568036187,"sku":"9788417103248","price":20.89,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841710324.jpg?v=1782819344","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788417103248","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}