{"product_id":"9788416227655","title":"TRIPTICO DEL SILENCIO","description":"\u003ch2\u003eTRIPTICO DEL SILENCIO\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTríptico del silencio, de Brigitte Vasallo, es una obra que reflexiona sobre la lengua materna, el desarraigo y la diáspora. Escrito en tres idiomas, el libro explora la identidad y la comunicación a través de un ejercicio de mezcla lingüística. Una propuesta literaria que incomoda y conmueve, invitando a repensar el silencio y la memoria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se presenta como tres libros en uno, cada uno destinado a una comunidad lingüística, pero todos escritos mezclando tres idiomas: castellano, catalán y gallego, según se deduce de la autora. Vasallo aborda la experiencia de la migración, la pérdida de la lengua materna y la construcción de una identidad múltiple. A través de una prosa poética y ensayística, la autora reflexiona sobre el silencio impuesto, la falta de un idioma común y la necesidad de hacer un esfuerzo para comprender historias negadas. La obra es un ejercicio de honestidad y vulnerabilidad, donde la autora se enfrenta a sus propias faltas de ortografía y limitaciones lingüísticas como parte de su esencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLengua materna y desarraigo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiáspora y migración\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilencio y memoria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentidad múltiple y mezcla lingüística\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComunicación y comunidad\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDirigido a lectores interesados en la literatura contemporánea que aborda temas de identidad, migración y lenguaje. También a quienes buscan propuestas experimentales que mezclan géneros y lenguas, así como a estudiosos de la literatura española actual y de la obra de Brigitte Vasallo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión profunda sobre el papel del lenguaje en la identidad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que mezcla tres idiomas y rompe con lo convencional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna mirada íntima a la experiencia migratoria y el desarraigo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra que invita a incomodarse y a agudizar el oído ante gramáticas imposibles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn acercamiento a la memoria y al silencio como formas de resistencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Brigitte Vasallo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e La Oveja Roja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Literatura \u0026gt; Novela contemporánea \u0026gt; Narrativa española\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Tapa blanda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e noviembre de 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 104\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 210 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBrigitte Vasallo ofrece una obra valiente y necesaria que desafía las fronteras lingüísticas y narrativas. Tríptico del silencio es un libro que no deja indiferente, que demanda una lectura atenta y que recompensa con una profunda reflexión sobre la lengua y la identidad. Una propuesta original que enriquece el panorama de la narrativa contemporánea española.\u003c\/p\u003e","brand":"LA OVEJA ROJA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854182506843,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788416227655","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}