{"product_id":"9788416159345","title":"MIRADA A TIRIS","description":"\u003ch2\u003eMIRADA A TIRIS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra reúne la poesía de Uld Abdelhay Uld Ahmed, conocido como Bunana, en una edición que recupera su primer poemario en hasania, publicado originalmente en 2013. El lector encontrará una voz lírica arraigada en la tradición oral saharaui, que explora el paisaje, la memoria y la identidad del pueblo del Sahara Occidental. El valor principal de esta edición reside en su contribución a la preservación de una cultura y una lengua a través de la expresión poética.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recoge los poemas de Bunana, nacido en Auserd, que ya formó parte de la antología \"Poetas y poesía del Sahara Occidental\". Su poesía, escrita en hasania, se centra en la región de Tiris, un territorio clave en la geografía y la memoria saharaui. Los versos transitan entre la descripción del entorno natural, la vida nómada y la resistencia cultural, ofreciendo una mirada íntima y personal a las vivencias de su pueblo. Es una obra que conecta la tradición oral con la escritura, manteniendo viva una herencia literaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentidad y memoria del pueblo saharaui.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaisaje y geografía del territorio de Tiris.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTradición oral y poesía en lengua hasania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResistencia cultural y preservación de la herencia nómada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea en lenguas minoritarias, la antropología cultural del Sahara Occidental y la literatura de resistencia. También resultará de gran valor para estudiosos de la tradición oral y la etnografía del mundo árabe y africano, así como para quienes buscan una voz poética auténtica y poco conocida en el panorama literario internacional.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a una obra poética original en hasania, una lengua poco representada en la edición internacional.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre la cultura y la historia del Sahara Occidental desde la experiencia personal del autor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContribuye a la difusión y preservación de la memoria cultural saharaui a través de la literatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece un ejemplo de poesía que fusiona la tradición oral con la forma escrita.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Uld Abdelhay Uld Ahmed; Bunana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Última Línea\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Ara\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Antropología social y cultural, Etnografía\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Memoria Saharaui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 189\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 220.0 x 150.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 499.0\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \"Mirada a Tiris\" representa un esfuerzo editorial significativo por visibilizar la poesía saharaui contemporánea. La obra de Bunana, con su arraigo en la lengua hasania y su conexión con la tradición oral, ofrece una oportunidad única para adentrarse en una cultura a menudo ausente del circuito literario convencional. Recomendado para lectores con interés en la poesía etnográfica y la literatura de frontera cultural.\u003c\/p\u003e","brand":"ÚLTIMA LÍNEA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53576562540891,"sku":"9788416159345","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/15658093485184.jpg?v=1783783646","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788416159345","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}