{"product_id":"9788415835493","title":"Poesia completa","description":"\u003ch2\u003ePoesia completa\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquesta edició reuneix per primera vegada en català l'obra poètica completa d'Óssip Mandelstam, una de les veus més singulars i tràgiques de la literatura russa del segle XX. El lector trobarà aquí la trajectòria d'un poeta que va desafiar el seu temps amb una obra intel·lectualment lliure, lúcida i contradictòria, des dels seus primers versos acmeistes fins a la poesia escrita en els anys de repressió soviètica. Un volum essencial per comprendre la força d'un autor que va fer de la paraula el seu acte de resistència.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÓssip Mandelstam, figura central de l'acmeisme rus, va conrear una poesia densa, culta i profundament arrelada en la tradició europea, però alhora radicalment innovadora. Aquest volum recull la seva producció completa, des dels primers poemes marcats per la recerca d'una bellesa formal i una claredat expressiva, fins a les obres escrites durant els anys de persecució estalinista, on la censura i l'amenaça constant van donar lloc a una poesia més críptica, al·lusiva i carregada de significat polític. El lector hi trobarà poemes que parlen de l'amor, la mort, la cultura, la memòria i el paper del poeta en una societat opressiva, tot travessat per una sensibilitat intel·lectual excepcional i una voluntat de llibertat innegociable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eL'acmeisme rus i la renovació poètica del segle XX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa llibertat intel·lectual i la resistència creativa davant la repressió política.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tradició cultural europea i la seva reinterpretació des de la Rússia soviètica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poesia com a acte de memòria i testimoni històric.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tensió entre la bellesa formal i la necessitat d'expressió en contextos de censura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquest llibre està recomanat per a lectors interessats en la gran poesia europea del segle XX, especialment en la tradició russa més enllà dels noms canònics. També per a aquells que vulguin aprofundir en la figura d'un poeta que va viure i escriure sota el pes de la història, i per a qui la poesia és alhora art i testimoni. És una obra imprescindible per a estudiosos de la literatura comparada, amants de la poesia d'alta intensitat intel·lectual i lectors que busquen una veu autèntica i contradictòria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuè aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccés a l'obra poètica completa d'un dels grans mestres de la poesia russa, traduïda al català.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visió profunda de l'evolució creativa d'un poeta que va viure en un dels períodes més convulsos de la història.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa possibilitat de descobrir una poesia que combina erudició, sensibilitat i compromís intel·lectual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn testimoni literari de resistència i llibertat en un context de repressió política.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Mandelstam, Óssip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Edicions de 1984, S. L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: cat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: 1984POESIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: febrero de 2015\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 544\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 494 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'edició de la poesia completa d'Óssip Mandelstam en català és una fita editorial que posa a l'abast del lector una obra fonamental, fins ara dispersa o inaccessible. La traducció respecta la densitat i la musicalitat del text original, i el volum, amb més de 500 pàgines, ofereix una visió completa de l'evolució del poeta. És una obra de referència per a qualsevol biblioteca de poesia contemporània i una porta d'entrada a un autor que mereix ser llegit i rellegit.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIONS DE 1984, S. L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53453314359643,"sku":"9788415835493","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841583549.jpg?v=1782522917","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788415835493","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}