{"product_id":"9788415357759","title":"Del meravellós llibre de Calila i Dimna","description":"\u003ch2\u003eDel meravellós llibre de Calila i Dimna\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn álbum ilustrado que recupera la esencia del clásico \"Calila e Dimna\", una de las obras cumbre de la literatura sapiencial de origen indio. La historia narra cómo un rey, sumido en la tristeza tras perder a su consejero, su esposa y su perro, envía una comitiva en busca de hierbas milagrosas. En su lugar, reciben un libro de fábulas protagonizadas por los lobos Calila y Dimna. A través de sus enseñanzas, el monarca descubre que la sabiduría contenida en los libros es el único bien inmortal, transformando su reinado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se estructura a partir del viaje emprendido por un rey afligido que busca la inmortalidad física a través de unas hierbas. Cuando sus enviados regresan sin ellas, pero con un libro de fábulas, el monarca inicialmente se enfurece. Sin embargo, al leer las historias de Calila y Dimna, dos lobos que protagonizan relatos llenos de astucia y moraleja, el rey comprende el verdadero valor del conocimiento. Este álbum condensa el espíritu del original \"Calila e Dimna\", traducido del árabe al castellano en el siglo XIII por encargo de Alfonso X el Sabio. La narración mantiene la estructura de \"muñecas rusas\", donde un cuento se inserta dentro de otro, ofreciendo enseñanzas morales y políticas a través del comportamiento animal. Las ilustraciones fusionan el grafismo medieval persa con ornamentos del arte mozárabe, creando una experiencia visual que dialoga con el texto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa sabiduría como fuente de inmortalidad y transformación personal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl poder de los libros y las historias para transmitir conocimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa fábula y la alegoría animal como vehículo de enseñanzas morales y políticas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa superación del dolor y la búsqueda de sentido a través del aprendizaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tradición literaria y la transmisión cultural entre Oriente y Occidente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste álbum está dirigido a lectores interesados en la literatura clásica y las fábulas tradicionales, así como a aquellos que aprecian las adaptaciones ilustradas de obras históricas. Es especialmente adecuado para niños y jóvenes a partir de 8 años que disfrutan de historias con moraleja, y para adultos que deseen redescubrir una joya de la literatura sapiencial en un formato visual y accesible. También resulta de interés para educadores y mediadores culturales que busquen recursos sobre narrativa medieval y valores universales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna introducción visual y narrativa a una de las obras fundacionales de la literatura moral, adaptada para un público contemporáneo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia estética única que combina la tradición ilustrativa persa con elementos del arte mozárabe, enriqueciendo la comprensión del contexto histórico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnseñanzas atemporales sobre la importancia del conocimiento, la prudencia y la reflexión, presentadas de forma amena a través de fábulas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna estructura narrativa compleja (historias dentro de historias) que estimula la capacidad de atención y el pensamiento crítico del lector.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Martínez Pérez, Rocío\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Thule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Catalán\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Álbumes ilustrados: libros de personajes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Acervo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: mayo de 2015\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 24\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 73 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Del meravellós llibre de Calila i Dimna\" es una propuesta editorial que acierta al condensar la esencia de un clásico en un formato breve y visualmente atractivo. La obra no solo narra una historia, sino que invita a reflexionar sobre el valor de los libros y la transmisión del saber. La combinación de texto e ilustración, cuidadosamente diseñada para reflejar el espíritu medieval y oriental del original, convierte este álbum en una puerta de entrada ideal para que nuevos lectores se acerquen a una tradición literaria fundamental. Su enfoque en la moraleja y la estructura de cuentos encadenados lo hace especialmente recomendable para quienes buscan lecturas que combinen entretenimiento, arte y aprendizaje.\u003c\/p\u003e","brand":"THULE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53439154684251,"sku":"9788415357759","price":14.96,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841535775.jpg?v=1782371713","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788415357759","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}