{"product_id":"9788415148500","title":"QUIJOTE (1605) TUNEADO, EL","description":"\u003ch2\u003eEL QUIJOTE (1605) TUNEADO\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece una aproximación única y accesible al clásico de Cervantes, combinando el texto original de la primera parte del Quijote con herramientas didácticas y lúdicas. El lector encontrará preguntas clave sobre la trama, un breve recorrido por la vida de Cervantes, definiciones esenciales, anotaciones aclaratorias y pequeñas traducciones de términos complejos. Además, incluye una bibliografía seleccionada para profundizar en el universo cervantófilo. Todo ello pensado para facilitar la comprensión y el disfrute de una de las obras cumbre de la literatura universal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra presenta el texto íntegro de la primera parte del Quijote (1605), pero lo \"tunea\" con un conjunto de recursos pedagógicos que transforman la lectura en una experiencia guiada y enriquecedora. No se limita a narrar las aventuras del ingenioso hidalgo y su fiel escudero Sancho Panza, sino que invita al lector a interactuar con el texto mediante preguntas que fomentan la reflexión, definiciones que aclaran el vocabulario de la época y anotaciones que desvelan el contexto histórico y literario. Las pequeñas traducciones ayudan a sortear las barreras lingüísticas del castellano del siglo XVII, mientras que la bibliografía recomendada abre las puertas a una exploración más profunda del mundo cervantino. Es, en esencia, un Quijote diseñado para ser leído, entendido y disfrutado sin necesidad de conocimientos previos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdaptación didáctica de un clásico literario para facilitar su comprensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis y contextualización de la obra cumbre de Miguel de Cervantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecursos pedagógicos: preguntas, definiciones, anotaciones y traducciones integradas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIniciación a la bibliografía y estudios cervantinos para lectores curiosos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFusión entre el texto original y herramientas de apoyo para una lectura activa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá recomendado para estudiantes de secundaria y bachillerato que se enfrentan por primera vez al Quijote, así como para lectores adultos que deseen retomar el clásico con un apoyo que les ayude a superar las dificultades del lenguaje y el contexto histórico. También resulta útil para docentes y mediadores de lectura que busquen un material didáctico completo y bien estructurado para trabajar en el aula o en clubes de lectura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFacilita la comprensión del texto original gracias a anotaciones, definiciones y traducciones integradas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece un enfoque interactivo con preguntas que estimulan la reflexión y el análisis crítico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona una guía bibliográfica para quienes deseen profundizar en el estudio de Cervantes y su obra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermite disfrutar del Quijote sin necesidad de conocimientos previos, haciendo la lectura más accesible y amena.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCombina el rigor del texto clásico con la practicidad de un manual didáctico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Miguel de Cervantes Saavedra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Anroart Ediciones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Ficción clásica, Ficción clásica (infantil\/juvenil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Biblioteca de Clásicos Adaptados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Rústica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2013\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 236\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 210 x 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 451 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición del Quijote destaca por su enfoque pedagógico, que convierte la lectura de un clásico complejo en una experiencia guiada y accesible. La inclusión de preguntas, anotaciones y traducciones demuestra un trabajo cuidadoso para derribar las barreras que suelen alejar a los lectores contemporáneos de la obra cervantina. Es una herramienta valiosa tanto para el ámbito educativo como para el lector independiente que busca una aproximación más profunda y comprensiva al texto original. Su diseño, dentro de la colección de clásicos adaptados, responde a una necesidad real de mediación entre la obra y el público actual.\u003c\/p\u003e","brand":"ANROART EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53618231804251,"sku":"9788415148500","price":15.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841514850.jpg?v=1784399398","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788415148500","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}