{"product_id":"9788415147398","title":"LA METAMORFOSIS DE UN INQUISIDOR","description":"\u003ch2\u003eLA METAMORFOSIS DE UN INQUISIDOR\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta monografía ofrece una puesta al día sobre la figura y obra de Diego López de Cortegana, un inquisidor sevillano que fue también un destacado hombre de letras. El libro aborda la compleja relación entre su labor inquisitorial y su faceta humanista, explorando su adaptación a los patrones intelectuales del Renacimiento, sus vínculos con el erasmismo y su trabajo filológico. A través del estudio de sus traducciones de autores como Apuleyo, Erasmo o Piccolomini, se desvela su influencia en la prosa del Siglo de Oro, conectando con obras clave como \u003ci\u003eEl Lazarillo\u003c\/i\u003e o \u003ci\u003eEl Quijote\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro analiza la figura de Diego López de Cortegana, un inquisidor que vivió en la Sevilla del siglo XVI, y examina cómo su trabajo como traductor y humanista se entrelazó con su cargo eclesiástico. Se estudia su relación con impresores y editores de la época, así como su adaptación a las corrientes intelectuales del Humanismo renacentista. La obra profundiza en sus vínculos con ideologías como el erasmismo y en su labor filológica, centrada en la traducción e interpretación de autores clásicos y modernos. Además, se analiza el impacto de su traducción de \u003ci\u003eEl asno de oro\u003c\/i\u003e de Apuleyo en el desarrollo de la prosa de ficción del Siglo de Oro, rastreando su influencia en obras como \u003ci\u003eEl Lazarillo de Tormes\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eLa lozana andaluza\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eEl Quijote\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBiografía de Diego López de Cortegana: su doble faceta como inquisidor y humanista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContexto socio-cultural de la Sevilla del siglo XVI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre la Inquisición y el Humanismo renacentista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl erasmismo y su influencia en el pensamiento de la época.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraducción y recepción de autores clásicos (Apuleyo, Piccolomini) y modernos (Erasmo) en España.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfluencia de la traducción de Apuleyo en la prosa del Siglo de Oro, especialmente en \u003ci\u003eEl Lazarillo\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eEl Quijote\u003c\/i\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a estudiantes e investigadores de literatura española del Siglo de Oro, historia cultural y religiosa de la España moderna, así como a especialistas en Humanismo y traducción. También resulta de interés para lectores apasionados por la figura del inquisidor como intelectual y por las conexiones entre la ortodoxia religiosa y el pensamiento crítico del Renacimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión integradora de la figura de López de Cortegana, superando los estudios previos que analizaban por separado su labor inquisitorial y su obra literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis detallado del contexto intelectual sevillano del siglo XVI y su relación con el Humanismo europeo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNuevas perspectivas sobre la influencia de las traducciones humanistas en el desarrollo de la prosa de ficción española.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn estudio riguroso de las conexiones entre la obra de López de Cortegana y autores fundamentales como Erasmo, Apuleyo y los novelistas del Siglo de Oro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e No especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Servicio de Publicaciones de la Universidad de HUe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Biografía: literaria, Biografía: religiosa y espiritual, Textos clásicos, Estudios literarios: clásicos, primitivos y medievales, Estudios literarios: c. 1500-c. 1800, Historia, Historia social y cultural\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e ARIAS MONTANO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e enero de 2013\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 339\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 838 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una monografía especializada que llena un vacío en los estudios sobre el Humanismo sevillano y la figura del inquisidor como intelectual. Su principal valor reside en la integración de las facetas de López de Cortegana, ofreciendo una visión compleja y matizada de un personaje clave para entender las tensiones entre ortodoxia y pensamiento crítico en la España del Renacimiento. Resulta una obra de consulta imprescindible para quienes investigan la literatura del Siglo de Oro y la historia cultural de la época.\u003c\/p\u003e","brand":"SERVICIO DE PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE HUE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53405856399707,"sku":"9788415147398","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841514739.jpg?v=1781833248","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788415147398","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}