{"product_id":"9788413694061","title":"DE LA NOVELA AL CINE Y A LA FICCION TELEVISIVA","description":"\u003ch2\u003eDE LA NOVELA AL CINE Y A LA FICCION TELEVISIVA\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece un análisis riguroso sobre el fenómeno de las adaptaciones múltiples, explorando cómo una misma obra literaria es llevada al cine o a la televisión en más de una ocasión. A través de cinco capítulos, los autores establecen un marco metodológico novedoso para distinguir entre adaptación, remake y adaptación compuesta, analizando casos concretos como las versiones de \u003cem\u003eLittle Women\u003c\/em\u003e o los trasvases televisivos de Andrea Camilleri. El lector encontrará herramientas conceptuales y ejemplos prácticos para comprender el diálogo enriquecedor que se establece entre la literatura y los medios audiovisuales, así como los retos que surgen para el espectador contemporáneo ante la creciente tendencia de reescrituras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se centra en el concepto de reescritura y adaptación múltiple, analizando cómo una obra literaria es reinterpretada en diferentes formatos audiovisuales a lo largo del tiempo. Los autores proponen una metodología detectivesca para deslindar los conceptos de adaptación, remake y adaptación compuesta, ofreciendo un estado de la cuestión y dos corpus selectivos (filmico y televisivo) para incentivar esta línea de investigación. Se examinan casos paradigmáticos como las múltiples versiones cinematográficas de \u003cem\u003eLittle Women\u003c\/em\u003e de Louisa May Alcott, las adaptaciones televisivas de la obra de Andrea Camilleri, y las miradas duales a textos como \u003cem\u003eNada\u003c\/em\u003e de Carmen Laforet y \u003cem\u003eLa ciudad y los perros\u003c\/em\u003e de Mario Vargas Llosa. A través de estos ejemplos, se explora cómo los nuevos textos audiovisuales dialogan con la obra original y entre sí, generando un campo de estudio cada vez más relevante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdaptación literaria al cine y la televisión como proceso de reescritura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistinción metodológica entre adaptación, remake y adaptación compuesta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis de versiones múltiples de una misma obra literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiálogo transnacional en las adaptaciones de obras hispanohablantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorpus selectivo de obras filmicas y televisivas para el estudio de reescrituras.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a estudiantes e investigadores de literatura comparada, estudios cinematográficos y comunicación audiovisual, así como a críticos culturales y cinéfilos interesados en las relaciones entre literatura y medios audiovisuales. También resulta de gran utilidad para docentes que busquen materiales actualizados sobre adaptación y reescritura, y para lectores curiosos que deseen comprender mejor cómo las historias literarias se transforman al pasar a la pantalla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn marco metodológico claro para diferenciar entre adaptación, remake y adaptación compuesta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis detallados de casos concretos que ilustran las dinámicas de reescritura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva actualizada sobre la creciente tendencia de adaptaciones múltiples en cine y televisión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas conceptuales para emprender investigaciones propias en este campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn corpus selectivo de obras que sirve como guía para el estudio de adaptaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Malpartida; Rafael \/ Caprara; Giovanni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Comares\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Cine, televisión y radio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Obras generales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2022\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 112\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 15.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra concisa y bien estructurada que aborda un tema de gran actualidad en los estudios audiovisuales. Su enfoque metodológico, centrado en la reescritura y la adaptación múltiple, resulta especialmente valioso en un contexto donde las versiones de obras literarias en cine y televisión son cada vez más frecuentes. Los casos prácticos seleccionados ofrecen una visión representativa de las dinámicas transnacionales y temporales que caracterizan estas adaptaciones. Es un libro que, pese a su brevedad, proporciona herramientas útiles tanto para la investigación académica como para la reflexión crítica del lector interesado en las relaciones entre literatura y medios audiovisuales.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL COMARES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53575538540891,"sku":"9788413694061","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841369406.jpg?v=1783770410","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788413694061","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}