{"product_id":"9788412968958","title":"Tránsitos","description":"\u003ch2\u003eTránsitos\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTras su aclamada ópera prima \"Pálenka (Aguardiente)\", Matej Horava ofrece en \"Tránsitos\" un viaje interior tan íntimo como universal. Ambientada en un barrio residencial de Tiflis (Georgia), la novela se despliega en pequeños capítulos donde el narrador reconstruye su identidad a través de encuentros, gestos y paisajes. Mediante recuerdos fragmentados que oscilan entre la infancia y la madurez, el autor teje un relato que despierta ternura y melancolía, transformando lo cotidiano en algo extraño y lo familiar en inquietante. Una obra que explora la fragilidad de la vida y la memoria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa novela sigue al narrador en su estancia en un barrio residencial de Tiflis, Georgia, donde el contacto con diversos personajes y situaciones cotidianas desencadena una intensa sucesión de recuerdos fragmentados. A través de estos, el protagonista transita entre la infancia y la edad adulta, entre lugares, tiempos y estados de ánimo, en un relato que mezcla ternura y melancolía. Horava consigue que lo cotidiano se vuelva extraño y lo familiar adquiera un matiz inquietante, creando un viaje por la fragilidad de la vida y la identidad donde cada recuerdo es un lugar de paso y cada escena, una breve escala antes de continuar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad y su construcción a través de la memoria fragmentada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tránsito entre la infancia y la edad adulta como proceso de autoconocimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa extrañeza de lo cotidiano y la inquietud en lo familiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa melancolía y la ternura como emociones que atraviesan la experiencia vital.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl viaje interior como exploración de la fragilidad de la vida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara lectores interesados en la narrativa contemporánea de autor, que buscan una prosa poética y reflexiva. Es ideal para quienes disfrutan de novelas breves y fragmentadas, con un fuerte componente introspectivo y una atmósfera evocadora, similar a la de autores como W. G. Sebald o la literatura centroeuropea de tono melancólico. También para aquellos que aprecian historias que transforman lo cotidiano en una experiencia literaria intensa y personal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura íntima y envolvente, que invita a la reflexión sobre la propia identidad y los recuerdos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna prosa cuidada y poética, que convierte lo simple en extraordinario y lo familiar en inquietante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna estructura narrativa fragmentada que refleja el funcionamiento de la memoria y el paso del tiempo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna mirada única sobre la vida en un barrio de Tiflis, ofreciendo una ambientación culturalmente rica y poco habitual en la narrativa actual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa continuación de una voz literaria prometedora, que consolida a Matej Horava como un autor a seguir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Horava, Matej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: DELESTE EDITORIAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: DELESTE - NOVELA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: abril de 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 192\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 300 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Tránsitos\" es una obra que confirma el talento de Matej Horava para la narrativa breve y sugerente. Su capacidad para convertir un escenario cotidiano en un espacio de exploración psicológica y emocional lo convierte en una lectura recomendada para quienes buscan una literatura que va más allá de la trama, adentrándose en los pliegues de la memoria y la identidad. La edición en bolsillo la hace accesible para llevar en cualquier viaje, tanto físico como interior.\u003c\/p\u003e","brand":"DELESTE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53426322145627,"sku":"9788412968958","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841296895.jpg?v=1782212230","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788412968958","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}