{"product_id":"9788412901870","title":"RECUERDO...","description":"\u003ch2\u003eRECUERDO...\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRecuerdo...\u003c\/em\u003e es una oda íntima y apasionada de la poeta estadounidense Natalie Barney al deseo, la pérdida y la esperanza. Escrito como una carta febril tras una ruptura amorosa, este poema extenso captura la esencia del amor entre dos mujeres en la belle époque parisina. Publicado de forma anónima en 1910, este testimonio vibrante y excepcionalmente moderno rescata la tradición sáfica y secreta, ofreciendo al lector una mirada privilegiada a la pasión de una amazona y su pensamiento sobre el amor. Una pequeña joya literaria que finalmente se presenta en nuestra lengua.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se presenta como una carta dirigida a la poeta Renée Vivien, el gran amor de Natalie Barney, tras la abrupta ruptura de su relación. En un tono febril y confesional, Barney rememora los momentos compartidos, desde el encuentro inicial hasta la pasión vivida en la isla de Lesbos. El poema es un intento desesperado por reconquistar a su amada, pero también una reflexión profunda sobre la naturaleza del deseo, el dolor de la pérdida y la persistente esperanza del reencuentro. A través de una escritura asombrada por su propio deseo, la autora construye un testimonio íntimo y universal sobre el amor y la memoria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl amor entre mujeres y la tradición sáfica en la literatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl deseo como fuerza motriz de la creación artística.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa pérdida y el duelo amoroso desde una perspectiva íntima.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria como espacio de reconstrucción del pasado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa figura de la amazona como símbolo de libertad y pasión.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la poesía lírica de temática amorosa y confesional, así como a quienes buscan obras que aborden el deseo y la identidad desde una perspectiva femenina y queer. También resultará de gran interés para los amantes de la literatura de la belle époque y para aquellos que deseen descubrir la obra de una figura clave, aunque a menudo secreta, de la historia literaria. Es una lectura ideal para quienes aprecian los textos breves pero de gran intensidad emocional y profundidad simbólica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión auténtica y pionera del amor entre mujeres en la literatura de principios del siglo XX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ejemplo de escritura poética que fusiona la confesión personal con la tradición clásica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir a una autora fundamental de la belle époque parisina, hasta ahora poco traducida al español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura breve pero intensa, que invita a la reflexión sobre el deseo, la pérdida y la memoria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e BARNEY, NATALIE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Editorial Transito\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e POESIA DE POETAS INDIVIDUALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e MINIATURAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e febrero de 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 96\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 157 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRecuerdo...\u003c\/em\u003e es una obra que destaca por su honestidad emocional y su valor histórico. La editorial Transito recupera un texto fundamental de la literatura sáfica, ofreciendo una edición cuidada que permite al lector acceder a la voz única de Natalie Barney. La brevedad del poema no resta profundidad a su contenido, que aborda el amor y el deseo con una modernidad sorprendente para su época. Es una lectura recomendada para quienes buscan poesía que trascienda el tiempo y conecte con las experiencias humanas más universales a través de una mirada íntima y valiente.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL TRANSITO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53452565283163,"sku":"9788412901870","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841290187.jpg?v=1782502908","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788412901870","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}