{"product_id":"9788412276619","title":"El cielo de la boca","description":"\u003ch2\u003eEl cielo de la boca\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl cielo de la boca\u003c\/em\u003e es un poemario que explora las grietas del desarraigo y la búsqueda de identidad a través del lenguaje, el cuerpo y el espacio. Natalia Velasco indaga en la experiencia de habitar un lugar que no es propio, cuestionando la alienación que supone cambiar de casa, de país o de lengua. Con una voz poética afilada y contenida, la autora construye un mapa íntimo donde la verticalidad, la caída y el aprendizaje del equilibrio se convierten en metáforas de una resistencia silenciosa. Un libro que interpela a quienes han vivido el desplazamiento o la sensación de no pertenecer del todo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl poemario se articula en torno a la experiencia de deshabitarse: dejar de ocupar un lugar físico, emocional y lingüístico para intentar construir otro. La poeta se pregunta cuánto de extrañamiento hay en el acto cotidiano de reubicar el hogar en una aplicación digital, y cómo ese gesto mínimo condensa la pérdida y la reinvención. A lo largo de 58 páginas, la voz poética transita entre la casa, el país y la lengua como territorios que se desdibujan. La búsqueda de verticalidad —de un eje propio— se enfrenta a la necesidad de aprender a caer sin hacerse daño, como en las artes marciales, sugiriendo que la resistencia no está en la rigidez, sino en la capacidad de ceder y levantarse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDesarraigo y migración: la experiencia de cambiar de hogar, país y lengua como proceso de alienación y reconstrucción.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIdentidad y lenguaje: la lengua materna como territorio que se habita y se pierde, y la búsqueda de una voz propia en el desplazamiento.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCuerpo y espacio: la relación entre el cuerpo que ocupa un lugar físico y la sensación de no pertenencia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eResiliencia y caída: el aprendizaje de caer sin dañarse como metáfora de la adaptación y la supervivencia emocional.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLo cotidiano como extrañamiento: la mirada poética sobre gestos mínimos que revelan fracturas existenciales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea interesados en las experiencias de migración, exilio o desplazamiento interior. También a quienes buscan una voz lírica que aborda el desarraigo desde una perspectiva íntima y no grandilocuente, con un lenguaje preciso y contenido. Es especialmente relevante para personas que hayan vivido un cambio de residencia, de cultura o de idioma, así como para estudiosos de la poesía española actual que quieran explorar las propuestas de la editorial Letraversal y su colección Letra Canina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eUna mirada poética lúcida sobre la alienación del desarraigo, alejada del sentimentalismo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUn lenguaje preciso y contenido que invita a la relectura y a la reflexión pausada.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMetáforas originales que conectan la experiencia física del cuerpo con la emocional del desplazamiento.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUna obra breve pero densa, ideal para quienes buscan poesía de calidad en formato de bolsillo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir una voz singular dentro de la poesía española contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAutor: Velasco, Natalia\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEditorial: Letraversal\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eColección: LETRA CANINA\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFecha de edición: febrero de 2021\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNúmero de páginas: 58\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePeso: 100 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl cielo de la boca\u003c\/em\u003e es una propuesta poética que destaca por su coherencia temática y su capacidad para condensar en pocos versos una experiencia compleja como el desarraigo. Natalia Velasco logra que lo personal se vuelva universal sin perder la intimidad de la voz. Es un libro que, pese a su brevedad, invita a una lectura detenida y a la relectura. Recomendado para quienes valoran la poesía como herramienta de indagación existencial y para aquellos que buscan obras que dialoguen con las inquietudes del presente.\u003c\/p\u003e","brand":"LETRAVERSAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53439112020315,"sku":"9788412276619","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841227661.jpg?v=1782371129","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788412276619","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}