{"product_id":"9788412085051","title":"VERSOS AL OLEO","description":"\u003ch2\u003eVERSOS AL OLEO\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVersos al óleo es una obra poética que entrelaza la palabra escrita con la imagen pictórica. La autora, Cristina Martínez García, presenta una colección de poemas inspirados en las obras del pintor Jomar, cuyas fotografías acompañan cada composición. El lector encontrará un diálogo íntimo entre la literatura y la pintura, donde los versos capturan la esencia cromática y emocional de los cuadros, ofreciendo una experiencia artística dual. Este libro invita a explorar la sensibilidad a través de dos lenguajes que se complementan y enriquecen mutuamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVersos al óleo surge de la conexión entre la poesía y la pintura. Cada poema nace de la contemplación de un cuadro de Jomar, cuyas reproducciones fotográficas se incluyen en el libro. La autora no se limita a describir las imágenes, sino que las reinterpreta, extrayendo su atmósfera, sus colores y sus emociones para transformarlos en versos. La obra se convierte así en un viaje sensorial donde el lector puede apreciar cómo una misma inspiración se manifiesta en dos formas artísticas distintas: el óleo sobre lienzo y la palabra escrita. Es un ejercicio de creatividad que muestra el proceso de traducción de lo visual a lo literario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiálogo entre poesía y pintura como formas de expresión artística.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa inspiración visual como punto de partida para la creación literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa emoción y la atmósfera capturadas a través del color y la palabra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa reinterpretación personal de una obra de arte desde la subjetividad del poeta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a amantes de la poesía contemporánea que buscan una experiencia estética enriquecida por el arte visual. También interesará a lectores apasionados por la pintura y la relación entre distintas disciplinas artísticas. Es ideal para quienes disfrutan de obras que invitan a la contemplación y a la reflexión sobre el proceso creativo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura multisensorial que combina poesía e imagen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre cómo una obra pictórica puede inspirar y transformarse en literatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn acercamiento a la obra del pintor Jomar a través de la mirada poética de Cristina Martínez García.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna colección de poemas que invita a la pausa y a la apreciación estética.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Cristina Martínez García\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Editorial Maluma\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Literatura - Poesía - Poesía contemporánea española del XIX al XXI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FONDO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Tapa blanda con solapas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 108\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 22.0 cm x 14.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVersos al óleo ofrece una propuesta original que trasciende el género poético al integrar la imagen como parte esencial de la obra. La inclusión de las fotografías de los cuadros de Jomar no es un mero acompañamiento, sino el núcleo inspirador de los poemas, lo que convierte al libro en un objeto artístico en sí mismo. Para el lector interesado en la poesía que dialoga con otras artes, esta obra representa una oportunidad de explorar la creatividad desde una perspectiva dual y enriquecedora.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL MALUMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53575346028891,"sku":"9788412085051","price":66.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9788412085051.jpg?v=1783767176","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788412085051","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}