{"product_id":"9788412014884","title":"ROMANCERO DE ESTRELLAS","description":"\u003ch2\u003eRomancero de Estrellas\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn \u003cem\u003eRomancero de Estrellas\u003c\/em\u003e, Jacques Stephen Alexis ofrece una mirada poética y profunda sobre Haití, la Primera República Negra, a través de un diálogo entre tradición e innovación. La obra se nutre de la narración oral de los \u003cem\u003ecomposes\u003c\/em\u003e (cuentacuentos) y los elementos de la naturaleza para reelaborar los romances y fábulas del país. El lector encontrará una exploración literaria que fusiona la historia haitiana con el realismo maravilloso, el surrealismo y la búsqueda de una identidad propia, ofreciendo una experiencia única que conecta la memoria colectiva con la renovación narrativa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se vertebra a través de relatos que entretejen la historia de Haití con la tradición oral y la naturaleza. Alexis recurre al diálogo entre la tradición y la innovación de la narración oral, reelaborando el lenguaje emancipador de los romances y las fábulas de su país. El libro se nutre de elementos literario-ideológicos como lo real maravilloso de Alejo Carpentier, la poesía de Nicolás Guillén, el surrealismo de Bretón (vital en Haití), el Indigenismo y el impulso renovador afroamericano de Césaire, en una búsqueda de una identidad propiamente haitiana. A través de los \u003cem\u003ecomposes\u003c\/em\u003e y los elementos de la naturaleza, el autor construye un universo donde la historia y la poesía se funden para contar la esencia de la isla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTradición oral haitiana y figura del \u003cem\u003ecompse\u003c\/em\u003e (cuentacuentos).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHistoria y memoria de Haití como Primera República Negra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturaleza como elemento poético y narrativo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFusión de realismo maravilloso, surrealismo e indigenismo en la literatura caribeña.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBúsqueda de identidad cultural haitiana y afroamericana.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para lectores interesados en la literatura caribeña y haitiana, el realismo maravilloso, la poesía narrativa y la exploración de identidades culturales. También es ideal para quienes buscan obras que fusionen tradición oral con innovación literaria, así como para estudiosos de la obra de Jacques Stephen Alexis y de las corrientes literarias afroamericanas y surrealistas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión poética y única en la historia y la cultura de Haití a través de la tradición oral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva literaria que conecta el realismo maravilloso, el surrealismo y el indigenismo en un contexto caribeño.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reelaboración del lenguaje de los romances y fábulas haitianas, ofreciendo una experiencia narrativa original y emancipadora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre la identidad haitiana y afroamericana, enriquecida por influencias de autores como Carpentier, Guillén y Césaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Jacques Stephen Alexis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Traspies, C.B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Ficción moderna y contemporánea\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Breves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e octubre de 2020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 230\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRomancero de Estrellas\u003c\/em\u003e es una obra que destaca por su capacidad para entrelazar la tradición oral haitiana con corrientes literarias vanguardistas como el realismo maravilloso y el surrealismo. Jacques Stephen Alexis logra una propuesta narrativa que no solo cuenta la historia de Haití, sino que la reinventa a través de un lenguaje poético y simbólico. Para el lector interesado en la literatura caribeña y en la exploración de identidades culturales, este libro ofrece una experiencia enriquecedora y singular, alejada de los cánones convencionales, que invita a reflexionar sobre la memoria, la naturaleza y la emancipación narrativa.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIONES TRASPIÉS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53410738995547,"sku":"9788412014884","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841201488.jpg?v=1781918456","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788412014884","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}