{"product_id":"9788411764780","title":"O PROCESO. APAGA O CANDIL","description":"\u003ch2\u003eO PROCESO. APAGA O CANDIL\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen reúne dos piezas teatrales de Cándido Pazo que exploran la vida y obra de dos figuras fundamentales de la cultura popular gallega: Curros Enríquez y Carlos O Xestal. \u003cem\u003eO proceso\u003c\/em\u003e reconstruye el juicio al que fue sometido Curros Enríquez por la publicación de \u003cem\u003eAires da miña terra\u003c\/em\u003e, mientras que \u003cem\u003eApaga o candil\u003c\/em\u003e retrata la atribulada existencia y divertida obra de Carlos O Xestal. Ambas obras comparten un nexo común: la cultura popular gallega y su tradición oral, que ambos autores supieron elevar a categoría literaria. Una propuesta teatral que invita a redescubrir dos personalidades controvertidas y fascinantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se estructura en dos piezas teatrales independientes pero conectadas por su raíz en la cultura popular gallega. En \u003cem\u003eO proceso\u003c\/em\u003e, se dramatiza el proceso judicial que enfrentó el poeta Curros Enríquez tras la publicación de su obra \u003cem\u003eAires da miña terra\u003c\/em\u003e, un episodio clave en la historia literaria de Galicia. En \u003cem\u003eApaga o candil\u003c\/em\u003e, se nos presenta a Carlos O Xestal, un personaje singular que dedicó su vida a recopilar y transmitir la tradición oral gallega en fiadas, romarías y reuniones en la lareira. A través de estas dos figuras, la obra explora cómo la tradición oral se convierte en materia prima para la creación literaria y cómo ambos autores, cada uno a su manera, contribuyeron a preservar y revitalizar la cultura popular.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa cultura popular gallega y su tradición oral como fuente de inspiración literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa figura de Curros Enríquez y el contexto de su proceso judicial por la publicación de \u003cem\u003eAires da miña terra\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa vida y obra de Carlos O Xestal, recopilador y transmisor de la oralidad gallega.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl teatro como vehículo para explorar la historia y la identidad cultural de Galicia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa controversia y la singularidad de dos personalidades que marcaron la cultura gallega.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está recomendada para lectores interesados en el teatro gallego contemporáneo, en la historia cultural de Galicia y en las figuras de Curros Enríquez y Carlos O Xestal. También resultará atractiva para quienes buscan una aproximación teatral a la tradición oral y a la cultura popular, así como para estudiantes y estudiosos de la literatura gallega.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión teatral y dramatizada de dos figuras clave de la cultura popular gallega.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de conocer o redescubrir el proceso judicial de Curros Enríquez desde una perspectiva escénica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn retrato vívido de Carlos O Xestal, figura menos conocida pero esencial en la transmisión de la oralidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre el valor de la tradición oral como fuente de creación literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos piezas teatrales completas en un solo volumen, ideales para la lectura o la representación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: PAZO, CANDIDO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: GALAXIA EDITORIAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: glg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: TEATRO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: julio de 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 230\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 305 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece una propuesta teatral sólida que conecta dos figuras emblemáticas de la cultura gallega a través de su vínculo con la tradición oral. Cándido Pazo logra dar vida escénica a Curros Enríquez y Carlos O Xestal, presentándolos como personajes ricos y controvertidos. El volumen resulta de interés tanto para el público general como para especialistas en teatro e historia cultural, y constituye una aportación valiosa al panorama teatral gallego contemporáneo.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL GALAXIA, S.A.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53436740993371,"sku":"9788411764780","price":22.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841176478.jpg?v=1782333860","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788411764780","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}