{"product_id":"9788411185974","title":"CONTRA ELS LIMITS","description":"\u003ch2\u003eContra els limits\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen colectivo examina cómo la Guerra Civil y la dictadura franquista condicionaron la producción literaria en catalán, centrándose en las reescrituras forzadas por la censura y el exilio. A través de estudios de casos concretos, investigadores de diversas universidades analizan el impacto de la represión en obras de autores clave como Josep Carner, Mercè Rodoreda o Joan Fuster, y exploran cómo los escritores exiliados incorporaron elementos de las culturas de acogida. El libro ofrece una mirada profunda a los mecanismos de control y a la resistencia creativa, culminando con el testimonio directo del escritor Gabriel Janer Manila sobre su experiencia bajo el régimen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra aborda el fenómeno de las reescrituras literarias producidas bajo el contexto de la Guerra Civil y el franquismo desde una doble perspectiva. Por un lado, se analizan los efectos de la censura, estudiando las versiones mutiladas de los textos originales, algunos de los cuales han sido recuperados de archivos personales o expedientes de censura. Por otro lado, se examinan las hipertextualidades surgidas del exilio, donde los escritores integraron mitos, obras y temas de las culturas de sus países de destino. El libro recorre un amplio espectro de autores, desde Josep Carner y Carles Riba hasta Manuel de Pedrolo y Rodolf Sirera, y concluye con un testimonio de primera mano del escritor Gabriel Janer Manila sobre la represión franquista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCensura literaria durante la Guerra Civil y el franquismo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReescrituras y versiones mutiladas de obras literarias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiteratura del exilio y su relación con las culturas de acogida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControl político y represión en la producción cultural catalana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResistencia creativa y estrategias de los escritores ante la dictadura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a investigadores y estudiantes de literatura, historia contemporánea y estudios culturales, especialmente interesados en la literatura catalana del siglo XX. También resultará de gran valor para lectores con curiosidad por los mecanismos de censura y represión cultural durante el franquismo, así como para aquellos que quieran comprender cómo el exilio transformó la producción literaria de los autores catalanes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis detallado de casos concretos de censura y reescritura en la literatura catalana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión comparada de las estrategias de adaptación de los escritores exiliados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl testimonio directo de un autor sobreviviente del aparato represor franquista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna contribución académica actualizada sobre un periodo crucial de la historia literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Varios autores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Publicacions de la Universitat de València\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Catalán\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Literatura: historia y crítica, Estudios literarios: general, Historia, Historia del siglo XX: c. 1900-c. 2000, Guerra civil española, Control y libertades políticas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Nexus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: Junio de 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 282\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 496 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra académica rigurosa que ofrece un enfoque novedoso al estudiar tanto la censura directa como las adaptaciones creativas del exilio. La amplitud de autores analizados y la inclusión de un testimonio personal aportan una perspectiva completa y humana. Es una lectura recomendada para quienes deseen profundizar en el impacto de la represión política en la literatura catalana y en las estrategias de supervivencia cultural durante el franquismo.\u003c\/p\u003e","brand":"PUBLICACIONS DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53411925328219,"sku":"9788411185974","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841118597.jpg?v=1781950272","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788411185974","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}